"Čí jsou to lesy, myslím, že já" - kdo! Už nemůžeme citovat další článek „Zastavení u lesa na zasněženém večeru“ Roberta Frosta, protože je stále chráněn autorským právem, protože tento časopis jde do tisku. Ale přijde 1. ledna 2019, my, vy a všichni v Americe to budeme moci podrobně citovat na jakékoli platformě.

O půlnoci na Silvestra vstoupí všechna díla, která byla poprvé publikována ve Spojených státech v roce 1923, do veřejného vlastnictví. Je to už 21 let od posledního hromadného ukončení autorských práv v USA

Tato potopa děl zahrnuje nejen „Zastavení lesem na zasněženém večeru“, který se objevil poprvé v Nové republice v roce 1923, ale stovky tisíc knih, hudebních skladeb, obrazů, básní, fotografií a filmů. Po 1. lednu může kterýkoli nahrávací společnost vydat dubstep verzi hitu z roku 1923 „Ano! Nemáme banány, “kterákoli střední škola může produkovat Theodore Prattovu divadelní adaptaci Obrázek Doriana Graye a každý historik může publikovat Světovou krizi Winstona Churchilla s vlastní rozsáhlou anotací. Kterýkoli umělec může vytvořit a prodat feministickou odpověď na klíčový dadaistický díl Marcela Duchampa, Velkou sklenici (Bride Bride Stripped Bare by Bakalář, Even) a jakýkoli filmař může předělat Cecil B. DeMille původní Deset přikázání a zveřejnit jej na YouTube.

"Veřejné vlastnictví bylo zmraženo v čase 20 let a my dosáhneme 20letého tání, " říká Jennifer Jenkinsová, ředitelka Centra pro studium public domain Duke Law School. Vydání je bezprecedentní a jeho dopad na kulturu a kreativitu by mohl být obrovský. Nikdy jsme neviděli takový masový vstup do veřejné sféry v digitálním věku. Poslední z nich - v roce 1998, kdy v roce 1922 proklouzla autorská práva - předcházela Google. "Změnili jsme generaci, " řekl Brewster Kahle, zakladatel internetového archivu. "20. století z internetu do značné míry chybí."

Pro akademiky, kteří se bojí citovat z textů chráněných autorskými právy, učitelů, kteří mohou porušovat zákon každou fotokopií, a současných umělců, kteří hledají inspiraci, je tato událost důvodem k oslavě. Pro ty, kteří se bojí, když viděli Frostovu nesmrtelnou zimu použitou v reklamě na sněhové pneumatiky, bude „Public Domain Day“, jak je někdy známo, méně radostný. Navzdory tomu se i tvrdí obhájci autorských práv shodují na tom, že po 95 letech je čas tato díla uvolnit. "Nastává okamžik, kdy kreativní dílo patří do historie stejně jako do jeho autorky a jejích dědiců, " řekla Mary Rasenberger, výkonná ředitelka autorského spolku.

* * *

Můžeme obviňovat Mickey Mouse za dlouhé čekání. V roce 1998 byl Disney jedním z nejhlasitějších v sboru korporátních hlasů prosazujících delší ochranu autorských práv. V té době měla všechna díla publikovaná před 1. lednem 1978 nárok na ochranu autorských práv po dobu 75 let; všechna autorská díla zveřejněná v uvedeném datu nebo později byla chráněna autorskými právy po celou dobu trvání tvůrce plus 50 let. Steamboat Willie, představovat Mickey Mouse první vzhled na obrazovce, v roce 1928, byl nastaven vstoupit do veřejné sféry v roce 2004. Na naléhání na Disneye a další, kongres schválil Sonny Bono Copyright Term Extension Act, pojmenovaný pro zpěváka, skladatele a Zástupce v Kalifornii, přidání 20 let do autorského termínu. Mickey by byl chráněn až do roku 2024 - a žádné dílo chráněné autorskými právy by se do roku 2019 nevrátilo do veřejné sféry, což by mezi vydáním děl z roku 1922 a děl z roku 1923 vytvořilo bizarní 20letou přestávku.

Tato díra v historii byla náhodná, ale objevila se v pozoruhodném okamžiku. Románka Willa Cather nazvala rok 1922 rokem „svět se zlomil ve dva, “ začátek velkého literárního, uměleckého a kulturního otřesu. V roce 1922 vyšly Ulysses James Joyce a TS Eliot's The The Waste Land a Harlemova renesance rozkvetla s příchodem Claude McKayovy poezie do Harlem Shadows . Po dvě desetiletí jsou tato díla ve veřejné sféře a umožňují umělcům, kritikům a dalším lidem vypálit tento pozoruhodný rok do vysokého lesku naší historické paměti. Ve srovnání, 1923 může cítit nudný.

Ale to byl rok, kdy Noël Coward uvedl svůj první muzikál, hit London Calling!, a Jean Toomer vyšel se svým průlomovým románem o africko-americkém životě, Cane . Protože přístup k těmto a dalším dílům z roku byl omezený, naše chápání bouřlivých dvacátých let je zkreslené. To se začne měnit 1. ledna, kdy digitální kompendia, jako je Internetový archiv, Knihy Google a HathiTrust, zpřístupní desítky tisíc knih, přičemž další budou následovat. Spolu s dalšími přidají hromady novin, časopisů, filmů a dalších materiálů.

To samé se stane každý 1. ledna až do roku 2073 a odhalí dlouho přehlížená díla z Harlemské renesance, Velké hospodářské krize, druhé světové války a dále. (Po roce 2073 vyprší práce publikované autory, kteří zemřeli o sedm desetiletí dříve, každý rok.) „Budeme otevírat tyto časové tobolky ročně ... a možná budeme mít pochopení toho roku a veškerý obsah se změní, “Řekl Paul Saint-Amour, profesor angličtiny na Pensylvánské univerzitě a editor moderny a autorského práva .

"Nedokážeme předvídat, jak lidé budou dělat práci, kterou poskytujeme, " řekl Mike Furlough, výkonný ředitel HathiTrust. "A díky tomu je to tak vzrušující, "

* * *

"Dvě silnice se rozcházely v lese, a já - / vzal jsem ten, který prošel méně, / a to udělal ten rozdíl." Jak osvěžující je citovat volně z jiné kultovní básně Roberta Frosta: "Cesta nebyla přijata, " “Publikoval ve své sbírce poezií Mountain Interval v roce 1916. Jeho autorská práva vypršela v roce 1992 a to změnilo celý rozdíl. Báseň inspirovala texty od Bruce Hornsby, Melissa Etheridge a George Strait a její fráze se používají k prodeji automobilů, kariér, počítačů a nespočet plakátů do kolejí, které obsahují poslední řádky jako povzbuzení k individualismu, které básník pravděpodobně nikdy nezamýšlel.

1. ledna vydá společnost HathiTrust online Frostovu sbírku New Hampshire, včetně „Stopping Woods on a Snowy Evening“, a nakonec bude k dispozici každému, kdo se může přizpůsobit. Možná, že nikdo není více zmaten tím, že vyhlídka, než skladatel Eric Whitacre. V roce 1999 Whitacre věřil, že báseň již vstoupila do veřejné sféry (tomu zabránilo rozšíření autorských práv na poslední chvíli), Whitacre přijal provizi, která ji proměnila v sborový kus. Po pouhých dvou představeních řekl Whitacre, vydavatel Frost a statek Frost ho zastavili a odmítli licenci na dílo. Whitacre nakonec vytvořil jinou verzi díla s názvem „Spánek“ s texty, které pro něj napsal básník Charles Anthony Silvestri. Nyní uvažuje o uvolnění díla v jeho původní podobě. "Všechno, co jsem chtěl udělat, " řekl Whitacre, "osvětluje původní báseň hudbou."

1923 Skidoo

Když se letošní autorská práva skedaddles, budete mít okamžitý přístup k nespočet titulů, včetně těchto přehlédl drahokamy

• „The Vanishing American“ v Ladies 'Home Journal
  Autor: Zane Gray
  Jedna z prvních literárních kritik ošetření domorodých Američanů; drsnější než pozdější román a tichý film.


• Příručka kuchařství pro malý dům
  Autor: Jessie Conrad
  Nahlédněte do života autora Josepha Conrada prostřednictvím sbírky receptů jeho manželky.


• Naše americké dobrodružství
  Autor: Arthur Conan Doyle
  Tvůrce Sherlocka Holmese líčí své populární (a kontroverzní) přednáškové turné na podporu moderního spiritualismu.


• Štěstí ženy Štěstí Willis Richardson
  První drama afroamerického autora produkovaného na Broadwayi; jednorázový příběh rodiny ve finančních úžinách.

Básně, esej a román Ztracená dáma od Willa Cather vstoupí do veřejné sféry 1. ledna 2019. (Památník Willa Cather Pioneer a vzdělávací nadace)

• „Nebraska“ v národě
  Autor: Willa Cather
  Nelíbí se jí kulturní a ekonomická homogenizace ve svém milovaném státě.


• Skutečný příběh Bootleggera
  Anonymous
  Údajně čestný popis života jako zločince podle 18. dodatku: „Zákaz mi udělal milionáře.“

Přihlaste se k odběru časopisu Smithsonian za pouhých 12 USD

Tento článek je výběrem z lednového / únorového čísla časopisu Smithsonian

Koupit