Je to součást narozeninových oslav po celém světě, ale v posledních dvou letech zuří bitva o to, kdo vlastní píseň „Všechno nejlepší k narozeninám“. Nyní některé nedávno odhalené dokumenty mohou právě narozeninovou píseň osvobodit od autorských práv a dát ji ve veřejné doméně.
Související obsah
- „Všechno nejlepší k narozeninám“ je oficiálně ve veřejné doméně
Autorská práva původně složená Patty a Mildred Hill na konci 19. století vlastnila Warner / Chappell Music téměř 30 let, píše Michael E. Miller pro Washington Post . Od zakoupení písně v roce 1988 Warner / Chappell agresivně hájil svá autorská práva a zašel tak daleko, že žaloval skautky za veřejný zpěv písně v roce 1996. Zatímco se to ve filmu a televizním světě stalo vtipem, jsou tu velké peníze v Birthday Song, až do výše 2 milionů dolarů ročně v licenčních poplatcích.
Po většinu času se autorská práva nezpochybňovala, přičemž většina z nich se rozhodla buď zaplatit za práva, nebo složit vlastní píseň k narozeninám. Dokumentaristka Jennifer Nelsonová udělala totéž v roce 2013, když zaplatila 1 500 $ za práva na použití záběry lidí, kteří zpívali „Všechno nejlepší k narozeninám“ ve filmu, který dělala o historii písně. Ale když dělala více výzkumu, stala se čím dál více skeptičtější vůči Warnerovi / Chappellově tvrzení o písni, píše Miller. Takže je žalovala.
"Cítil jsem, že existuje legitimní důvod k přijetí opatření, a nejen to, že se jedná o průmyslový vtip, " uvedl Nelson ve videu o žalobě za rok 2014. "Tady jsem ... Viděl jsem jen něco, co se neodmyslitelně stalo a my jsme si o tom všichni žertovali a smáli se jim a nic jsme neudělali." Ale pak jsem si uvědomil, že s tím můžeme něco udělat a udělal jsem to. “
Poslední dva roky Nelson bojoval proti Warner / Chappell u okresního soudu v Kalifornii. Soudce byl nastaven, aby vydal toto rozhodnutí toto léto, ale 13. července Warner / Chappell předložil více než 500 stránek nových dokumentů - včetně „neoprávněně rozmazané“ kopie knihy „Všechno nejlepší k narozeninám“ z písničky z roku 1927, kterou Nelson a její tým měli nikdy předtím neviděl. Po návalu kopání objevil Nelson verzi knihy z roku 1922 se zásadním rozdílem - nebyla uvedena žádná autorská práva.
Nelson říká, že to dokazuje, že Narozeninová píseň je ve veřejném vlastnictví téměř století a nazývá ji „příslovečnou kouřící zbraní“, píše Miller. Právníci zastupující společnost Warner / Chappell odmítli u soudu skrývat všechny dokumenty a tvrdili, že „zvláštní povolení“ udělené v roce 1922 nezruší původní autorská práva.
Soudce George H. King vzal v úvahu nové důkazy během slyšení 29. července. Brzy mohou lidé na celém světě zpívat „Všechno nejlepší k narozeninám“, aniž by se obávali, že budou žalováni.
