Princ Sultan hovoří při zahájení výstavy „Cesty Arábie“. Obrázek se svolením Sackler Gallery
Sultan bin Salman, syn korunního prince Saúdské Arábie, slouží jako generální tajemník Nejvyšší komise pro cestovní ruch a starožitnosti v zemi. Bývalý stíhací pilot, stal se vůbec prvním Arabem ve vesmíru a v roce 1985 sloužil na pátém letu programu Discovery společnosti NASA jako specialista na užitečné zatížení. Nedávno odcestoval do Washingtonu, DC na severoamerickou premiéru „Silnic Arábie“ výstava, nyní k vidění v galerii Sackler - průkopnická sbírka nově objevených artefaktů z Arabského poloostrova - a posadila se s Around the Mall, aby prodiskutovala show, americko-saúdskoarabské vztahy a jaké to je dívat se na Zemi z vesmíru .
Co je na této výstavě tak zvláštního a proč jste se rozhodli pro její otevření?
Je to skutečně okno do Saúdské Arábie, které nebylo dosud vidět. Je to nové zaměření na dědictví Saúdské Arábie a jeho historii, které velmi úzce souvisí s jeho budoucností.
Lidé musí vidět, že Saúdská Arábie není pouhá pouhá pustina. Ačkoli lidé pouště, stejně jako já, dělají urážku, když lidé říkají, že je to „pustá poušť“. Poušť je velmi bohatá: Jedna noc v poušti vám skutečně ukáže jinou verzi vesmíru, jakou jste nikdy předtím neviděli. A Saúdská Arábie není úplně pouštní - máme hory, nádhernou krajinu, řeky a velmi živé komunity.
Toto okno se však otevírá něčemu novému, historii Saúdské Arábie, kulturám a civilizacím, které ji křižovaly. Proto název „Silnice Arábie“. Tato velmi kritická a důležitá část světa ve smyslu zeměpisné polohy. Velká náboženství světa byla vytvořena v této části světa. A Saúdská Arábie byla centrem neuvěřitelných civilizací, které sahaly tisíce let. Je velmi důležité, aby svět viděl další dimenzi Saúdské Arábie. To je národ, který nepřišel odnikud. A také, islám, jako velké náboženství, přišel do Mekce, místa a místa, kde kultura a politika a obchod dobře a naživu. Islám tak přišel na místo na světě, které je velmi složité, velmi bohaté a ne neplatné.
Takže je opravdu aktuální. Pokud se chystáte dobře vidět Saúdskou Arábii, musíte ji vidět odkud pochází, pokud jde o historii. Představují to artefakty a krásné předměty, které vyprávějí příběh.
Sbírka značek hrobek na „Silnicích Arábie“. Obrázek s laskavým svolením galerie Sackler Gallery
Co se mohou muzeaři dozvědět o Saúdské Arábii, která by je mohla překvapit?
Každá kultura, která prošla Saúdskou Arábií, každá civilizace, která křižovala „cesty v Arábii“, zanechala svůj otisk. Některé z těchto civilizací zanechaly otisk objektů. Mnoho z nich opustilo archeologická naleziště, jako je Mada'in Saleh, který byl prvním místem světového dědictví UNESCO v Saúdské Arábii. Původní arabský jazyk napsal jižní hlavní město Nabatejců nebo původní Arabové.
Tyto civilizace také zanechaly spoustu příběhů, ať už příběhů psaných ve skalním umění nebo jiných artefaktů - krásných soch, šperků a keramiky na výstavě. Rozmanitost věcí, které dnes objevujeme v Saúdské Arábii, je ohromující a podle odborníků na starověku dokonce ani nepoškrábáme povrch.
Když Američané přemýšlejí o kulturní turistice, mohou myslet na Petra v Jordánsku nebo Machu Picchu. Představujete si Saudskou Arábii jako cíl kulturního cestovního ruchu?
Musím vás ujistit na sto procent, že tato výstava nemá ve skutečnosti podněcovat lidi, aby šli do Saúdské Arábie. Nejsme ani otevřeni pro cestovní ruch, tak jak ho vidíte. Jsme opravdu ve fázi budování našeho národního cestovního ruchu. Weby nejsou nutně připraveny tak, jak chceme, včetně Mada'in Saleh.
Jedná se tedy hlavně o okno v zemi, která je do značné míry propojena zejména s Amerikou. Jsme přátelé už desítky let a společně jsme prošli tlustými a tenkými. Ale Saúdská Arábie byla vždy vnímána většinou americké veřejnosti jednoduše jako největší světový producent ropy. Když ceny ropy stoupnou, vezmeme nátlak kritiky, abychom to řekli zdvořile, zatímco pravděpodobně nejsme na vině.
Jsme nadšení, že v USA lidé vidí Saúdskou Arábii z jiného světla. Je to skoro jako kdybyste přišli na významnou uměleckou výstavu nebo jste se vrátili na významnou architektonickou výstavu saúdských architektů, ale v mnohem hlubším měřítku. Uvidíte lidskou dimenzi. Na této výstavě vidíte rozmanité lidské dimenze během tisíciletí historie.
Když se tato výstava konala v Evropě, co si lidé mysleli?
Bylo to ohromující - výstavu navštívilo milion až půl a dva miliony lidí. Nejsou to lidé, kteří jdou na joyridy, jsou to lidé, kteří šli na učení. Myslíme si, že i v Americe to bude zkušenost s učením. V Americe hodně investujeme a nemyslím tím finančně - investujeme spíše do přibližování, než abychom stáli mezi lidmi. Myslím, že jsou to dvě země, které musí spolupracovat směrem k budoucnosti. Je to velmi důležité. Je nutné, aby si lidé lépe rozuměli. Váš prezident Obama vždy hovořil o Saúdské Arábii jako o velkém národě a o velkém příteli USA, stejně jako o ostatních předchůdcích. A my v Saúdské Arábii považujeme Ameriku za velký národ, který vede svět k budoucnosti. My všichni, jako lidé jedné země - kteří také viděli Zemi z pohledu vesmíru - nakonec budeme muset najít ty společné důvody. Jedním z těchto společných důvodů je pochopení, odkud jsme přišli.
Princ Sultan na palubě NASA Discovery Shuttle (vpravo) s Patrickem Baudym. Obrázek přes NASA
Je zábavné, že zmiňujete prostor - pro naše čtenáře, kteří se skutečně zajímají o vědu a vesmír, stejně jako o umění, jsem se vás chtěl zeptat, jaké to bylo vlastně jít na orbitu.
Je to neuvěřitelné odhalení. Stále si pamatuji, že vidím Zemi menší, mnohem menší, než jsem si myslel. Stále nosím vzpomínku na vidění Země v rozlehlosti a temnotě vesmíru. To mě tvrdě zasáhlo. Myslíme si, že všichni máme různé jazyky a různé kulturní pozadí a různá náboženství, ale všichni skutečně žijeme na jedné vesmírné lodi, jedné planetě. Náš osud je velmi propojený, propletený.
To je podle mě přechod, k němuž nedošlo, pokud jsme se stali sofistikovanějšími, mluvili mezi sebou prostřednictvím sociálních médií a mobilních telefonů. Stále nevím, proč jsme se nepřevedli jako lidé. Jak mnoho obrázků, které jsme viděli ze Země z vesmíru, stále jsme nepřevedli k poznání, že je to docela malé místo, a my se příliš neliší. Mluvíme různými jazyky, ale je to stejný jazyk, je to lidský jazyk.
