Návrh kopie Listiny práv, revize perem a vše ostatní. Fotografie: Národní archiv
Související obsah
- Druhý dodatek chrání nože, pokud nejsou vyrobeny pro vaření
Standardní podoba psaní a podpisu americké ústavy je jedním z banda bílých lidí, kteří sedí kolem velkého stolu s ozdobnými pery. Ale „je v americké ústavě něco napsáno ženami?“ Ptá se Joe Janes s oddělením informatiky na University of Washington ve třetí epizodě jeho podcastového seriálu Dokumenty, které změnily svět .
Pravděpodobně ne, říká, ale pokud byste museli hádat, vaše nejlepší sázka by byla 19. pozměňovací návrh, jehož ratifikace v roce 1920 dala ženám volební právo. "Je to jen 39 slov, ale jsou to mocná slova." Otevíráme dveře polovině národa, aby se plně zapojily do občanského života, “říká Janes.
V podcastu Janes zkoumá historii 19. dodatku, o kterém tvrdí, že mohl, ale nemusí, byl napsán částečně Susan B. Anthony. Což by z ní udělalo první a snad jen ženu, která by měla ruku v tvorbě ústavních dodatků. Ale v rámci hledání role žen při psaní ústavy je Janes upozorněn na zvědavou otázku: Kde je fyzicky ústava? No, je tu původní verze, umístěná ve velkém skleněném pouzdře v Národním archivu. A jak byl přidán každý pozměňovací návrh, zaznamenaly tyto změny záznamy ze států a Bílého domu. Archivy mají kus pergamenu podepsaný mluvčím domu a prezidentem, když byla přijata 19. dodatek. Jiné pozměňovací návrhy mají podobné papírové stopy.
Verze, kterou byste mohli vidět, kdybyste měli otevřít učebnici - kopie od začátku do konce se všemi dodatky - fyzicky neexistuje. A Janes říká, že ve skutečnosti nezáleží na tom, kde je papír.
Neexistuje žádná jedinečná, hmatatelná, jedinečná a konečná ústava. Ten, který někde najdete v učebnici nebo na webové stránce, za předpokladu, že je správný, je stejně platný, stejně užitečný, stejně autentický jako ten, který by mohl sedět u stolu prezidenta nebo hlavního soudce.
Jeho názor je, že Ústava není kus papíru. Je to nápad. A i když neexistuje, existuje také všude. Janes říká: „I když často vášnivě nesouhlasíme s tím, co znamenají slova v Ústavě, všichni se shodneme na tom, co jsou, svědectví o síle dokumentů, i když je nevidíte.“
Více z Smithsonian.com:
George Mason: Zapomenutý zakladatel, počal Listinu práv - Tento moudrý Virginian byl přítelem čtyř budoucích prezidentů, přesto odmítl podepsat ústavu
