Elektrárna Bełatatów spalující uhlí v Polsku. Fotografie: Villeton
V letošním roce emise oxidu uhličitého ve Spojených státech klesly na rekordní úroveň, což nebylo v posledních 20 letech vidět. Podle Washingtonu byl počet řidičů tohoto poklesu, včetně neobvykle teplého počasí v sezóně a rozmachu levného zemního plynu, vytvořeného hydraulickým štěpením - obvykle známým jako štěpení - kontroverzním mechanismem těžby plynu. Při ekvivalentním množství výroby elektřiny produkuje zemní plyn méně emisí oxidu uhličitého než ekvivalentní energetické uhlí. Břidlice :
USA vyráběly asi polovinu své elektřiny z uhlí a zhruba 20 procent z plynu. Během posledních pěti let se tato čísla změnila, nejprve pomalu a nyní dramaticky: V dubnu letošního roku se podíl uhlí na výrobě energie prudce snížil na pouhých 32 procent, na stejné úrovni jako plyn.
Tento pokles využívání uhlí v Americe však neznamenal, že uhlí zůstalo v zemi nebo ve skladovacích zařízeních. Spíše, řekl Reuters, šlo to do Evropy.
Zatímco těžba břidlicového plynu v USA poskytovala návnadu levné energie, vytlačila do Evropy také nadbytek nabídky levnějšího uhlí.
… Analytici společnosti Point Carbon, společnosti Thomson Reuters, odhadují, že zvýšené využívání uhlí v EU letos po 1, 8% poklesu v roce 2011 zvýší emise uhlíku v EU o 2, 2 procenta.
Přesouvající se energetické zdroje jsou poháněny jak ekonomikou situace, tak politickými silami. Reuters naznačuje, že tento trend bude krátkodobý a evropské uhelné elektrárny se plánují uzavřít. Situace však připomíná, že když čelíme globálnímu dilematu, jako je zvyšování emisí oxidu uhličitého a změna klimatu, posuny emisí doma nemusí nutně znamenat vítězství, pokud jsou vyrovnány ztrátami v zahraničí.
Více z Smithsonian.com:
North Carolina Rep tlačí špatné tlačítko a schvaluje Fracking ve státě
„Fracking“ na zemní plyn je spojen se zemětřesením