James Joyce's Finnegans Wake byl vyúčtován jako jedno z nejtěžších literárních děl, jaké kdy bylo napsáno v angličtině, a brzy po jeho vydání v roce 1939 se začaly objevovat čtenářské skupiny zabývající se bojem proti opusu. Dnes existují skupiny Finnegans Wake od Dublinu po Bozeman po Adelaide a často trvají roky.
"Četli jsme pasáž nahlas, diskutujeme, dokud už nebudeme moci diskutovat, a potom přejdeme k dalšímu, a děláme to od roku 2009, " píše jedna skupina do adresáře pro čtení skupiny Finnegans Wake . Kniha je dlouhá více než 400 stránek a není neobvyklé, že čtenářské skupiny stráví celou relaci pitváním pouze jedné nebo dvou stránek. V roce 2010 jedna skupina v Bostonu oslavila konec románu chlastem a rituálním zpěvem první / poslední věty románu. Členové se touto knihou procházeli 13 let.
Čtenářská skupina založená na Los Angles však měla odlišný přístup. Setkal se po hodinách v používaném knihkupectví každou neděli v 23 hodin a v každé relaci zabrzdil 20 až 40 stránek, říká blog Finnegans, Wake! Jeden člen vysvětlil:
… Já bych je přesně nepopsal jako odečty rychlosti; shromáždili jsme se v kruhu u Alias Books, zamkli dveře a přečetli nahlas ... rozhodli jsme se experimentovat s naším čtením, nebere knihu tak vážně a nechali jsme si zážitek ze čtení převzít.
Například, během jednoho čtení - přál bych si, abych si vzpomněl, kde jsme v knize - z nějakého důvodu, téměř současně, jsme všichni vstali a začali chodit po knihkupectví v jedné řádce souboru, nahoru a dolů uličkami, dokud buď stránka nebo odstavec byl dokončen. Vzpomínám si, že jsme byli FW poctiví, a naučil jsem se číst její rytmy a pauzy, a nějak jsme se všichni dohodli, že je v jednu chvíli fyzicky napodobíme.
Dokončení knihy trvalo této skupině pouze „asi sedm až osm měsíců“.
Více z Smithsonian.com:
Neobvyklé oslavy dne sv. Patrika
Oživení literárních jídel
