https://frosthead.com

Todd Duncan: Milujeme tě, Porgy

Todd Duncan (1903-1998) byl klasicky trénovaný baryton, který během svého života přednesl více než 2000 recitálů v 51 zemích, kromě výuky hudby na Howardově univerzitě zde v DC. Možná si však bude vždy pamatovat, že vznikl roli Porgy ve velké americké operě Porgy a Bess . Tento víkend Národní galerie portrétů vzdává hold Toddu Duncanovi a jeho příspěvkům k americké hudbě formou přednášky a koncertní prezentace Porgy a Bess .

Když ho George Gershwin oslovil ohledně výkonu role, měl Duncan své výhrady. Jako klasicky trénovaný hudebník zpočátku cítil, že Gershwin je pro svůj vkus příliš „plechovou uličkou“. Když nabídl hlavní roli Porgy, váhal. „No, já neznám pana Gershwina, “ vzpomíná Duncan a řekl: „Nejprve musím slyšet vaši hudbu.“ Když Gershwin začal hrát své skóre, Duncan nebyl nadměrný, ale jakmile se přestěhoval do „léta“, byl baryton přesvědčen, že musí hrát roli. S pozůstatky vzácných nahrávek - nabídl mu smlouvu s RCA, která mu byla později kvůli jeho etnicitě odepřena - Porgy přetrvává jako podpisová práce.

„Portrét Porgy“ poskytuje úžasný přehled o Duncanově životě a vzdává hold jeho dědictví zkrácenou prezentací Gershwinova Porgy a Bess. Jsou zastoupeny všechny standartní písně - „My Man's Gone Now“, „Mám spousty o 'Nuttin, „ „Bess, You You My My Now Now, “ „To není nutně tak, “ - navlečené spolu s vyprávěním Jewell Robinson o příběh. Namísto orchestru je Michael Rice na klavíru a promyšlená prezentace partitury umožňuje prosvítat jazzovým prvkům díla. Vokálně jsou umělci naprosto úžasní, zejména Alvy Powell - který hrál roli více než 1000krát, včetně produkce opery Lincoln Center v roce 2002 - a Janice Chandler Eteme, oba studovali pod Duncanem. Osobně jsem nemohl vymyslet hezčí způsob, jak ocenit něčí paměť. Nemohu vás dostatečně povzbudit, abyste zachytili tuto prezentaci. Kdy jste byl naposledy schopen zúčastnit se opery zdarma? Uh huh, myslel jsem si to. „Portrét Porgy“ se uskuteční v pátek a sobotu večer v Národní galerii portrétů v 7:00. Akce je zdarma, ale pokud si přejete provést rezervaci, zavolejte (202) 633-8520.

Pro doporučení ohledně poslechu a další informace o Porgy a Bess je po skoku více.

Pro Todda Duncana Porgy nejen hlasitě požadoval - před premiérou byl jeden z árií postavy „Buzzardova píseň“ vyříznut, aby se ušetřil jeho hlas - ale také fyzicky. Hrál mrzák a strávil tříhodinový chod opery promícháním kolem jeviště na kolenou. (Když William Warfield převzal roli během produkce v roce 1952, která cestovala po celém světě, vzpomíná na radu, kterou mu Duncan dal: „Řekl mi:„ Bille, ochraň své kolena. Může to být skutečný problém na dlouhé cestě. “ mě některé cenné rady, jak se obejít problém, protože on zpíval část bez vycpávky a poškodil jeho kolena. Pro mě, vestavěné podložky v mých kalhotách, a já jsem také zakryl kolena měkkou bavlnou, kterou jsem připoutaný na pásku. „Právě během tohoto turné se Warfield setkal s Leontynem Priceem, který hrál Bess. Později se vzali.“

Porgy a Bess - poté, co byli přísně upraveni, aby se zkrátila doba běhu - debutovali v divadle Alvin Theatre v New Yorku 10. října 1935, kde se setkali s vlažnými recenzemi a proběhli 124 představení. 1936 produkce, také hrát Duncana, cestoval po východním pobřeží, končit běh u Washington DC je národní divadlo. V té době byl National segregován a Duncan vedl stávku proti divadlu, odmítl hrát, pokud místo nezměnilo svou politiku. Po dlouhé debatě se Národní konečně uchýlil, což vedlo k prvnímu integrovanému publiku. Trvalo však mnoho let, než se Porgy a Bess osamostatnili a ocenili jako americké mistrovské dílo. (První produkci, která obnovila materiál, který Gershwin prořezal na premiéře v New Yorku, provedla Houston Grand Opera v roce 1976.)

Pokud se vám tento víkend nedaří představit Portrét Porgy, přejděte na web NPR, kde mají webové vysílání produkce Porgy a Bess ve Washingtonské opeře. Prostřednictvím NPR je také k dispozici archivační rozhovor s Toddem Duncanem. Je naprosto úžasné slyšet jeho vzpomínky, nemluvě o historických nahrávkách jeho výkonu role.

Nejste fanoušek opery? Pokud je to možné, zkuste vidět hollywoodskou verzi Porgy and Bess z roku 1959, v níž hrají Sidney Poitier a Dorothy Dandridge, která je strukturována spíše jako muzikál. Někdy se objevuje na filmových festivalech nebo při zvláštních zásnubních projektech a jejich kousky se objevily na YouTube. (Oficiálně je mimo oběh od roku 1974 - ať už je to úplně kvůli notoricky neochvějné nechuti Gershwinova panství k filmu, nebo pokud se začalo zabývat otázkami práv, je spekulací.) Ale je to prostřednictvím filmu - a zvukovým doprovodem, což doporučuji, pokud stále máte funkční gramofon - to mě přivázalo k Porgymu . Pokud jste purista, jsem také velkým fanouškem nahrávky festivalu Glyndebourne Festival Trevor Nunn z roku 1988. Tato produkce byla nahrána také pro televizi a je jedinou prezentací Porgy a Bess, která je v současné době k dispozici na DVD.

A konečně, pro komplexní vyprávění o tom, jak se Porgy objevil, jděte do místní knihovny a najděte knihu Hollise Alperta Život a časy Porgy a Bess: Příběh americké klasiky .

Todd Duncan: Milujeme tě, Porgy