https://frosthead.com

Co řekla Hattie McDaniel o své kariéře, která vyhrála v Oscaru, hraje rasové stereotypy

Hattie McDaniel je považována za prvního černého herce, který kdy získal Oscara.

Související obsah

  • Jak se Margarita Cansino stala Ritou Hayworthovou
  • Jak pryč s větrem vzal národy bouří tím, že se přizpůsobil jeho jižním citům
  • Síla snímků při prosazování občanských práv

Ale McDaniel, narozený 10. června 1895 ve Wichitě v Kansasu, byl mnohem víc. Celkově McDaniels hrála služebnou nejméně 74krát za svou kariéru, možná zejména v jejím oscarovém výkonu jako Mammy, otrok Scarlett O'Hary a nejlepší poradce v Gone With the Wind. Jméno její postavy bylo jméno používané pro mnoho otroků černých žen, které převzaly domácí role.

McDaniels byla chválena za svůj výkon jako Mammy - představení, které pokračovalo i mimo obrazovku. Ve filmu byla připsána jako „Hattie 'Mammy' McDaniel“, podnikla prohlídku kostýmů s ukázkami Gone With the Wind . Dokonce se účastnila konkurzu na kostýmu.

NAACP ji však také kritizovala za zobrazování stereotypů na obrazovce. V roce 1947 McDaniels publikovala článek, ve kterém osobně oslovila své kritiky v Hollywood Reporter .

"Nikdy jsem se omluvila za role, které hraji, " napsala:

Několikrát jsem přesvědčil režiséry, aby vynechali dialekt z moderních obrázků. S návrhem snadno souhlasili. Bylo mi řečeno, že jsem v myslích divadelních diváků udržoval naživu stereotyp černošského služebníka. Věřím, že mí kritici považují veřejnost naivnější, než ve skutečnosti je. Jak jsem upozornil na Frediho Washingtona, „Arthur Treacher je nesmazatelně označen jako hollywoodský sluha, ale jsem si jistý, že by nikdo nešel do svého domu a očekával, že se s nimi setká u dveří s ubrouskem přes rameno.“

Ačkoli n-slovo je často používáno v románu Margaret Mitchell se stejným názvem, nikdy se o něm nehovoří v Gone With the Wind, ohlásil Leonard J. Leff za Atlantik v roce 1999. Část důvodu je to, že McDaniel odmítl řekni to, píše Leff, a připojil se k dalším hercům při tlačení zpět.

McDaniel napsal, že filmový průmysl se během své kariéry stal lepším místem pro černé dělníky a že černé herce získaly uznání za svou práci. "Raději bych hrála služebnou, než abych byla jedna, " řekla často podle Setha Abramovitche pro Hollywood Reporter .

O vítězství na Oscaru napsala:

Moji lidé byli obzvláště šťastní. Cítili, že když mě ctí, Hollywood celý závod ctí. Tak jsem to chtěl. To byl příliš velký okamžik pro mé osobní zpětné fackování. Chtěl jsem, aby tato příležitost ukázala inspiraci černošské mládeži na mnoho dalších let.

Přesto byla její výhra rasově plná. Oscarská večeře se konala v Coconut Grove, segregovaném místě, a McDaniel se nemohla posadit se svými kolegy, kteří byli na předávání cen. Musela sedět u „malého stolu postaveného proti vzdálené zdi, kde se posadila se svým doprovodem, FP Yoberem a jejím bílým agentem Williamem Meiklejohnem, “ píše Abramovitch. "S přísnou politikou hotelu bez černochů musel Selznick zavolat zvláštní laskavost, jen aby měl McDaniel v budově povoleno."

Bylo to v souladu s léčbou, kterou McDaniel a její černé kostýmy snášeli během propagace Gone With the Wind . Ale z jednoho úhlu pohledu - a určitě i pro samotnou McDaniel -, být jen něco v pokoji znamená. „Viděla se ve staromódním slova smyslu jako„ rasa žena - někdo postupující v závodě, “řekl biograf Jill Watts Abramovitchovi. McDaniel určitě vložil hodiny.

Co řekla Hattie McDaniel o své kariéře, která vyhrála v Oscaru, hraje rasové stereotypy