https://frosthead.com

Umělec přikryl Bogota Bolívarovo náměstí se jmény obětí kolumbijské občanské války

Pro Kolumbii to bylo několik týdnů.

Související obsah

  • Kolumbijská socha míří domů po 80 letech

Po desetiletích občanské války a letech vyjednávání s největší rebelantskou armádou jihoamerické země se zdálo, že mír byl konečně na obzoru. Kolumbijský lid však úzce odmítl dohodu mezi vládou a Kolumbijskými revolučními ozbrojenými silami (FARC). Sotva o týden později získal kolumbijský prezident Juan Manuel Santos Nobelovu cenu míru za rok 2016 za své úsilí o zprostředkování této mezníkové mírové dohody. Zatímco jednání pokračují uprostřed nejistého příměří, které vyprší koncem října, umělec Doris Salcedo si vzal čas na to, aby si svět pamatoval některé z mnoha obětí války, která zuřila 52 let.

Minulý týden pokrýval Salcedo hlavní náměstí kolumbijského hlavního města Bogota ve 2350 kusech bílého plátna. Každý ručně sešívaný kus nese jméno oběti konfliktu napsané v popelu, Sibylla Brodzinsky se hlásí pro The Guardian . Instalace přikrývala náměstí po dobu 12 hodin a vytvořila strašidelný obraz nákladů na krvavou bitvu mezi kolumbijskou vládou a povstalci FARC.

"Jména jsou špatně napsaná, téměř vymazána, protože už na tyto násilné smrti zapomínáme, " řekl Salcedo v prohlášení.

Sumando 3 (Doris Salcedo / Foto Oscar Monsalve)

Salcedo ve spolupráci s týmy dobrovolníků a podporovanými kolumbijským Museo de la Universidad Nacional nechal lidi popsat jména tisíců mrtvých jako prostředek, který ukazuje, jak snadné je zapomenout na skutečné lidi zraněné válkou, Anny Shaw píše pro The Art Newspaper . Jména byla vybrána náhodně Jednotkou pro komplexní podporu obětí a reparaci, píše Melba Escobar pro El Tiempo . Salcedo, nazvaný „Sumando Ausencias“ nebo „Přidání nepřítomnosti“, zamýšlel, aby památník z bílého plátna působil jako druh pohřebního pláště a také připomínka toho, co se mírová jednání snaží zabránit v pokračování.

Hlasování proti nedávné mírové dohodě bylo pro mnohé šokem: po čtyřech letech vyjednávání mnoho pozorovatelů věřilo, že většina kolumbijců bude hlasovat, aby ukončila válku v národním referendu. Avšak jen asi 38 procent lidí hlasovalo v referendu a malá většina hlasovala pro odmítnutí mírové dohody, přičemž země byla v nejisté situaci, Kejal Vyas a Juan Forero se hlásili pro The Wall Street Journal . I udělování letošní Nobelovy ceny míru prezidentovi Santosovi bylo částečně snahou ukázat podporu pokračujícím mírovým rozhovorům.

Toto není Salcedovo první velké umělecké dílo, které by se dotklo obětí kolumbijské války, hlásí Claire Voon pro Hyperallergic . V roce 2007 založil Salcedo další kus na Bogotě hlavním náměstí nazvaný „Acción de Duelo“ („Duel Action“) jako prostředek k připomenutí životů 11 poslanců, kteří byli FARCem v roce 2002 uneseni a zabiti.

„Sumando Ausencias“ byl na displeji pouze několik hodin. Salcedův akt pamatování válečných obětí však přetrvává jako připomínka pro obyvatele Kolumbie, že je důležité pokračovat v úsilí o mír.

Sumando 2 (Doris Salcedo / Foto Oscar Monsalve)
Umělec přikryl Bogota Bolívarovo náměstí se jmény obětí kolumbijské občanské války