Krevní relikvie z vraždy Lincolna

Související čtení

Manhunt: 12denní honička za Lincolnovým zabijákem

Koupit

Související obsah

• Řada relikvií z posledních dnů Lincolna, kdy všichni přišli k pobytu u Smithsoniana

Každé 14. dubna, v hodinu atentátu na Abrahama Lincolna, je místo, kde se to stalo, jedním z nejosamělejších historických míst v Americe.

Měl bych to vědět. Více než čtvrt století jsem dělal na scénu poutní výročí. Moje první byla v roce 1987, během mého prvního jara ve Washingtonu, DC, když jsme se svou budoucí manželkou sloužili v Reaganově administrativě. Po práci jsme šli do sousedství Ford's Theatre a objevili jsme Geraldinův dům z hovězího masa, restauraci, jejíž jedinou atrakcí byl stůl u předního okna, který poskytoval jasný výhled na fasádu Fordu na 10. ulici NW. Rozhodli jsme se na večeři a čekali jsme, co se stane. Samozřejmě jsme si mysleli, že brzy přijde dav na počest nejoblíbenějšího prezidenta v americké historii. Národní park Service, který spravuje Ford's od roku 1933, bude bezpochyby slavnostním ceremoniálem.

Devět hodin, nic. Deset hodin - asi 20 minut před okamžikem, kdy John Wilkes Booth vypálil jednorázovou pistoli Deringer na zadní stranu prezidentovy hlavy a změnil osud země - nic. Pak jsme viděli pohyb. Staniční vůz se obrátil na desátou ulici. V něm byla americká rodina s pohlednicí - dva rodiče a dvě malé děti, chlapec a dívka. Když auto zpomalilo a dojelo kolem, řidič ukázal z okna do divadla. Hlavy dětí se otočily doleva a přikývly nahoru a dolů. Auto jelo dál.

To bylo ono. Američané tak poctili Abrahama Lincolna v noci a na místě jeho atentátu. Tehdy jsem si to neuvědomil, ale to byl okamžik, který mě vedl k napsání mé knihy Manhunt: The 12-Day Chase for Lincoln's Killer .

Ve všech 14.4., Které následovaly, se u Fordových nic nezměnilo. Bezpečnostní strážci a policie Národních parků zdaleka nepozvali lidi, aby seděli v noci, a odradili návštěvníky nočních výročí. V roce 2013 jsem byl téměř zatčen při pokusu o poctu Lincolnovi.

Kolem 21 hodin jsem seděl, jak se stalo mým zvykem, na předních schodech v Petersenově domě, v penzionu, kde Lincoln zemřel 15. dubna 1865 v 7:22 ráno. Také je spravován službou národního parku jako součást atentátního historického místa. Představoval jsem si divadelní dveře napříč způsobem, jak se rozlétly a křičící, zběsilé publikum 1500 zaplavujících desátou ulici. V duchu jsem viděl nevědomého prezidenta, který byl nesen na ulici. Představil jsem si, jak Petersenův dům otevřel dveře na vrcholu schodiště a vykřikl: „Přiveď ho sem!“ A jak ho vojáci odvezli kolem místa, kde jsem seděl.

Hlídač uvnitř divadla Forda přes ulici otevřel dveře z plexiskla vedle jejího bezpečnostního pultu a řval: „Vypadni z těch kroků! Nemůžeš tam sedět. To je soukromý majetek. Zavolám policii. “Vstal jsem a přešel přes ulici. Vysvětlil jsem jí, že dnes večer je výročí Lincolnův atentát. Že jsem sloužil v poradní radě Ford's Theatre Society. Že jsem napsal knihu o tom, co se stalo. A ty kroky, které jsem jí nemohl odolat, připomněly, patřily americkému lidu.

Nechápavě na mě zírala. Vrátil jsem se do Petersenova domu a posadil se. O deset minut později vytáhly dvě policejní auta parkovací služby. Tři policisté řekli, že důstojník Johnson ohlásil nepřátelského bezdomovce, který se skrývá. "Spousta mužů sedí na těchto schodech a močí v domě, " řekl jeden z důstojníků. "Jak víme, že to neuděláš?" Nemáš právo sedět tady. “Po hodně napjaté diskusi obrátil další důstojník oči a radil mi, abych si večer užil.

V loňském roce jsem přinesl dva přátele jako posily. Země byla uprostřed oslavy sezonní události občanské války 2011–155. To by lidi určitě vyvedlo ven. Ale ne. Objevilo se méně než deset lidí. Na Twitteru jsem zveřejnil zklamanou zprávu. A nedostal žádné komentáře.

Věci slibují, že to bude jiné 14. dubna, 150. výročí atentátu. Divadelní společnost Fordu a parková služba promění desátou ulici v časový tunel, který dopraví návštěvníky zpět k památkám a zvukům z roku 1865. Od rána 14. dubna bude ulice uzavřena pro provoz. Ford's zůstane otevřený po dobu 36 hodin, aby se přizpůsobil plánu krátkých dějinných her, čtení, hudebních představení a chvil ticha. Pouliční prodejci budou hawk malé papírové vlajky oslavující pád Richmondu a skutečný konec občanské války, stejně jako v roce 1865, až do okamžiku atentátu.

A v 22:20 hod. Všechno zmlkne, dokud kouzlo, které hraje bugler, neovlivní kouzlo. Poté, poprvé za 150 let, budou truchlící držet pochodeňovou vigilii před Petersenovým domem. Budu tam také a označuji vyvrcholení celoživotní fascinace atentátem na Abrahama Lincolna.

Narodil jsem se 12. února, Lincolnovy narozeniny. Od dětství jsem o něm dostával knihy a suvenýry jako dárky. Když mi bylo 10, moje babička mi představila rytinu Boothova Deringera. Rámem byl výstřižek z Chicago Tribune v den, kdy Lincoln zemřel. Ale příběh byl neúplný a končící střední větou. Zavěsil jsem to na stěně mé ložnice a během dětství to stokrát přečetl, často jsem si myslel: „Chci znát zbytek příběhu.“ Stále ho mám i dnes.

O víkendech jsem prosil své rodiče, aby mě vzali do staré chicagské historické společnosti, abych mohl navštívit její nejcennější památku, Lincolnovo smrtelné lože. Toužil jsem do Washingtonu navštívit Fordovo divadlo a můj otec mě vzal s sebou na služební cestu. Tato zvědavost ze mě dělala z mého posedlého celoživotního sběratele originálních dokumentů, fotografií a artefaktů o Lincolnově vraždě.

A o roky později to vedlo ke knihám: Manhunt ; jeho pokračování, Krvavé zločiny ; a dokonce i knihu pro mladé dospělé, Chasing Lincoln's Killer . Bez mého osobního archivu jsem je nemohl napsat. Ve skutečnosti si myslím, že jsem bláznivý sběratel, který náhodou píše knihy. Moje sbírka obsahuje magické objekty, které rezonují s významem. Neodrážejí pouze historii; jsou to historie. K 150. výročí jsem si vybral své oblíbené relikvie Lincolnův atentát - ze své sbírky a dalších - které nejlépe oživí to, co Walt Whitman nazval tou „náladovou, slznou nocí“.

Ford's Theatre playbill (Cade Martin)

Divadlo Playbill Ford

Ráno v pátek 14. dubna 1865 Mary Lincoln informovala Fordovo divadlo o tom, že ona a prezident se zúčastní večerní představení Our American Cousin . To Laury Keene potěšilo. Přehlídka byla pro hvězdnou herečku přínosem; Podílela by se na ziscích, které by pravděpodobně rostly, jak by se šířilo slovo plánů prvních párů. O pár bloků dál, na ulici D poblíž sedmého, vytáhl H. Polkinhorn & Son hrací listinu - něco, co se v ten den rozdalo na ulici, aby se vyprodal prodej vstupenek. Ale události té noci investovaly tuto divadelní efemérovou společnici s neporovnatelným významem: Zmrazuje snímek „dříve“.

Pro mě vyvolávací hra vyvolává úvodní scény z jedné z nejšťastnějších nocí v Lincolnu: prezidentský kočár přicházející na desátou ulici a uvnitř divadla zvuk jásotů: ​​„Zdravím náčelníka“, smích a syčivý benzín. Rovněž rezonuje s děsivým předpovídáním, symbolizujícím nejen Lincolnovu smrt, ale také konec Fordova divadla, které by stmívalo déle než století. Lincoln miloval divadlo a přicházel do Fordova. Kdykoli odcházím ze svého domu, abych tam chodil, kde často navštěvuji představení a jiné události, vždycky jsem se podíval na hrací automat visící v mé chodbě. Připomíná mi to, že Ford's není jen místem smrti. Lincoln se tam také zasmál.

Jeho klobouk nesl smuteční skupinu pro svého syna Willieho, který zemřel v roce 1862 (Cade Martin). Kabát, který Lincoln nosil do Fordova divadla, byl stvořen pro jeho druhou inauguraci. (Cade Martin)

Lincolnův cylindr a kabát

Nic z prezidentova šatníku silněji symbolizuje jeho identitu než jeho cylindr. Lincoln si jednu adoptoval jako svou ochrannou známku v Illinois, když byl právníkem, dlouho předtím, než přišel do Washingtonu. Vybral neobvykle vysoké klobouky, aby upoutal pozornost a zdůraznil jeho výšku. V 6 stopách, Lincoln se už tyčil nad většinou svých současníků; z jeho klobouku vypadal jako sedmimetrový gigant. To je klobouk, který měl na sobě 14. dubna, a že se doffed, když stál v prezidentově boxu u Fordova, a uklonil se, aby uznal radostné publikum svých spoluobčanů.

Lincolnova barva podpisu byla černá a po celou dobu svého předsednictví měl na sobě bílou košili, černé kalhoty a stehenní plášť. A v noci, kdy šel do Fordova divadla, nosil na zakázku vyrobenou černou vlnu potahu Brooks Brothers zdobenou límcem, klopami a manžetami s grosgrainovým lemováním. Podšívka z černého hedvábí prošívaná byla prošitá obrysem velkého amerického orla, štítem hvězd a pruhů a heslem „Jedna země, jeden osud“. Jak strašně vhodné, když byl Lincoln zavražděn, jeho tělo bylo zahaleno do oděvního spisu velký se slovy, za která dal svůj život.

Poté, co Boothův výstřel zastavil hru ve třetím aktu, Laura Keene se vydala na Lincolnovu stranu (její krvavě zbarvený kostým). (Cade Martin)

Vzorek kostýmu Laury Keene

Poté, co Booth uprchl z Fordu, Laura Keene závodila z pódia do prezidentova boxu, kde zjistila, že Dr. Charles Leale položil Lincolna na podlahu. Klekla vedle nevědomého, umírajícího prezidenta a držela mu hlavu v klíně. Krev a mozková hmota vytékaly z rány po kulkách na hedvábný kostým a zabarvovaly její slavnostní červený, žlutý, zelený a modrý květinový vzor. Jako viktoriánská nevěsta, která si láskyplně uchovávala svatební šaty, si Keene z této strašné noci vážila své šaty. Brzy se však stal předmětem morbidní zvědavosti - cizinci se pokusili ořezat políčka jako příšerné vyhlídky - a nakonec vystrašila strašidelnou památku do péče své rodiny. Šaty zmizely už dávno, ale zázračně přežilo pět políček. Již více než století jsou mezi sběrateli legendární. Místo pobytu tohoto příkladu nebylo známo, dokud se neobjevilo na konci 90. let, a já jsem jej získal. Tento, podle doprovodného dopisu o původu od Keeneho vnuka, byl představen dlouholetému rodinnému příteli. Homosexuální květinový vzor zůstává téměř stejně jasný jako den, kdy byly šaty vyrobeny před více než 150 lety v Chicagu švadlíkem Jamie Bullockem. Červené krvavé skvrny však dávno zmizely do světle rudohnědé.

Když jsem pracoval na Manhuntu, nikdy jsem nenechal tento vzorník z mého pohledu, když jsem psal scénu popisující, co se stalo po prezidentském boxu po střelbě. Když jsem zíral na tuto krevní relikvi, viděl jsem to všechno a odstavce psaly samy.

Tento vintage tisk ukazuje postel a povlečení v ložnici Petersen House, kde Lincoln zemřel. Fotografii pořídili den po atentátu na dva strávníky Petersen House, bratři Henry a Julius Ulke. (Nadace Meserve-Kunhardt)

Lincolnovo smrtelné lože

15. dubna v 7:22 a 10 sekund, po celonoční noci, Abraham Lincoln zemřel v zadní místnosti v Petersenově domě na posteli, která byla pro jeho rám příliš malá. Lékaři ho museli položit diagonálně na matraci. Vojáci zabalili své nahé tělo do americké vlajky a vložili ho do obyčejné borovice - do obdélníkové vojenské bedny. Lincoln, bývalý štípač kolejnic, by neměl tak jednoduchou rakev. Poté, co ho odvedli domů do Bílého domu, ležel na posteli penzionu povlečení, polštáře, ručníky a přikrývka, stále ještě zvlhčená prezidentovou krví. Dva strávníci Petersen House, bratři Henry a Julius Ulke, jeden fotograf a druhý umělec, vytvořili stativovou kameru a při ranním slunci zaplavujícím chodbu od předních dveří až zpět do malé zadní místnosti, fotografovali scéna.

"Hipodrom smutku, " nazval jeden spisovatel Lincolnovou poslední cestu. Zámek vlasů zastřižený ministrem války Edwinem Stantonem při prezidentově smrtelném loži. (Cade Martin)

Zámek vlasů Lincolna

Do hodiny po atentátu Mary Lincoln svolala Mary Jane Wellesovou do Petersenova domu. Mary Jane, manželka námořnictva ministra Gideona Wellese, byla jedním z mála přátel Mary ve Washingtonu. Vázali se na společný smutek: V roce 1862 Mary Jane pomáhala sestře 11letého Willie Lincolna, dokud nezemřel na tyfus; příští rok přišli Wellézové o 3letého syna do záškrtu. Ráno 15. dubna Lincolnova smrtelná místnost vyprázdnila truchlící (včetně Gideona Wellese), s výjimkou jednoho: válečného ministra Edwina M. Stantona, kterého Lincoln nazval „Marsem, bohem války“. Stanton byl imperiální a široce se obávaný tajemník kabinetu, ale miloval prezidenta a vražda pro něj byla hluboká osobní tragédie. Stanton sám se svým padlým náčelníkem prořízl velkorysý zámek prezidentových vlasů a zapečetil je v obyčejné bílé obálce. Věděl, kdo si zaslouží memento. Poté, co podepsal své jméno na obálce, oslovil ho „Pro paní Wellesovou.“ Když ji později ten den obdržela, napsala tužkou tužkou do své malé, upravené ruce: „Zámek vlasů pana Lincolna 15. dubna, 1865, MJW “

Namontovala zámek do oválného zlatého rámu a sušené květiny, které shromáždila z rakve Lincolna na pohřbu Bílého domu z 19. dubna. Karta zajišťující relikvie na místě za jejich skleněným krytem byla kaligrafována, aby svědčila o tom, že byli „posvátní vzpomínce na 16. prezidenta Spojených států Abrahama Lincolna.“ Toto není jediný přežívající zámek Lincolnův vlasů. Mary Lincoln si jednu prohlásila, stejně jako několik lékařů přítomných v Petersenově domě nebo jeho pitvě. Jiní byli očistěni od Lincolnovy hlavy a člověk se diví, jak se dostal k hrobu s jakýmikoli vlasy. Zámek Stanton / Welles s jedinečnou proveniencí a protkané příběhy o lásce a ztrátě je však možná nejvíce evokující.

Válečný ministr Stanton vyhlásil odměnu 100 000 dolarů za zajetí Bootha. (Cade Martin)

Odměna za 100 000 $

Dnes je to nejslavnější odměnový plakát v americké historii. V roce 1865 to byl symbol selhávajícího, stále zoufalejšího lovu. A když mi bylo 19, byla to moje první důležitá akvizice. Jeden z těchto plakátů jsem žádal od svých deseti let, a když jsem byl sophomore na University of Chicago, jeden jsem si všiml v katalogu knihkupců a najednou jsem si je objednal. Koupil jsem plakát místo ojetého vozu.

Booth zastřelil Lincolna před 1500 svědky, utekl z Fordova divadla, cvalem na koně a zmizel do neznámých částí. Neschopnost několika tisíc pronásledovatelů ulovit Lincolnův vrah se stala rozpaky vůči vládě. 20. dubna, šest dní po atentátu, vyhlásil válečný ministr Stanton odměnu 100 000 dolarů za zajetí Bootha a dvou jeho údajných spolupachatelů. Jednalo se o ohromující částku - průměrný dělník vydělával asi 1 $ denně - a ministerstvo války vytisklo širokopásmové sítě, aby ji zveřejnilo. Každá cent peněz z krve byla vyplacena, rozdělena mezi několik desítek pronásledovatelů, kteří se nejvíce zasloužili o zajetí nebo smrt Johna Wilkes Boothe a jeho pomocníků.

Dvanáctidenní honba za Boothem rozpoutala proud hněvu (poražený portrét) a skončila odvetou. (Cade Martin)

Defaced Photograph

Den po atentátu zkopírovali technici ve fotolaboratoře generála chirurga populární Boothovu vizuální fotografii a vytiskli několik příkladů k distribuci pronásledovatelům vraha. Tato kopie byla vydána Williamovi Benderovi Wilsonovi, telegrafnímu operátorovi na ministerstvu války, který byl na poli během lovu. Wilson popsal svůj původ na zadní straně karty: „Tento obrázek J. Wilkes Booth mi byl dán z válečného oddělení ve Washingtonu, DC, zatímco Booth byl stále uprchlík. Wm. B. Wilson. “Když se Wilson dozvěděl o Boothově smrti, vyjádřil své pohrdání vrahem tím, že rozbil jeho obraz ručně psanou zprávou:„ ... protože řekl, že byl spravedlivý. Ne! Vražedná vražda mu lépe vyhovovala. A tohle je rytířství, že? Jako viper žil - jako pes zemřel a jako pohřben pes. 'Vrah.' „Stojte s prokletými.“ “Několik dalších památek si zachovalo tak dobře vášně, které v dubnu 1865 uvolnily.

Kulka, která zabila Lincolna. (Cade Martin)

Kulka, která zabila Lincolna

Booth vystřelil na Lincolnovu hlavu vedoucí míč. Kulka vstoupila pod prezidentovo levé ucho, znuděně mu šikmo prošla mozkem a zastavila se za pravým okem. Lincoln nikdy nezískal vědomí. K určení příčiny smrti nebyla nutná žádná pitva, ale bylo by obscénní pochovat prezidenta Spojených států kulkou v mozku. Muselo být vykopáno. Edward Curtis, pomocný chirurg při pitvě, popsal příšernou práci: „Pokračoval jsem v otevírání hlavy a odstraňování mozku až ke stopě míče. Nehledali jsme to snadno, přistoupili jsme k odstranění celého mozku, když, když jsem ho zvedal z dutiny lebky, najednou kulička vypadla z mých prstů a padla, zlomením slavnostního ticha místnosti jeho rachotem, do prázdné pánve, která stála pod. Tam ležel na bílém porcelánu, malé černé hmotě ne větší než konec mého prstu - matný, nehybný a neškodný, ale příčina tak velkých změn v historii světa, jak si možná možná nikdy neuvědomíme. “Kdykoli jsem to navštívil kulka v Národním muzeu zdravotnictví a medicíny v Silver Spring, Maryland, slyšel jsem jeho ozvěnu v povodí.

Booth měl s sebou dvě pistole Colt (včetně téhle) a Spencer opakující karabinu, když se postavil před Union party, která ho pronásledovala na Garrettovu farmu ve Virginii. (Cade Martin)

Boothův arzenál

Boothův Deringer je jen jednou z několika zbraní, které koupil pro svůj plán z března 1865, aby unesl prezidenta a brzy nasadil ve svém spiknutí, aby zabil Lincolna. Booth měl dva Colt revolvery a Spencer opakující karabinu, když byl zabit. Vydal revolver a nůž George Atzerodtovi, který měl zavraždit viceprezidenta Andrewa Johnsona. (Atzerodt se opil a utekl, hodil čepel do ulice a prodal pistoli v obchodě Georgetown.) Booth půjčil nůž a revolver Whitney Lewisovi Powellovi, který se pokusil zabít krvavého, ale neúspěšného pokusu o zabití ministra zahraničí Williama Sewarda. (Powell zlomil pistoli na lebce jednoho ze Sewardových synů a použil nůž k bodnutí Sewarda téměř k smrti, spolu s několika dalšími členy jeho domácnosti.) Spolu se svým Deringerem nesl Booth do Fordova divadla nůž na tábor Rio Grande, který bodl Lincolnova hostujícího majora Henryho Rathbonee do divadelní skříňky a který, když skočil na pódium, vrhl nad hlavu všechny diváky, aby viděl, jak křičel: „ Sic semper tyrannis “ („tak vždy tyranům “). Publikum bylo příliš daleko na to, aby si přečetlo motto kyseliny vyryté na čepeli potřísněné krví: „Země svobody / domova statečných“; "Svoboda / Nezávislost." Jak zvláštní, že prezident i jeho vrah přijali tyto city.

Cvičení

"Naše země dlužila [Lincolnovi] všechny naše problémy a Bůh mě jednoduše učinil nástrojem svého trestu, " napsal Booth do kapesního kalendáře, který nosil během 12 dnů, kdy byl uprchlík. (Cade Martin)

Boothův „deník“

Na rozdíl od všeobecného přesvědčení Booth nikdy nevedl „deník“ Lincolnovy atentátu. Během honby nesl malý vázaný kapesní kalendář na rok 1864, který obsahoval několik prázdných stránek, a na těchto listech napsal několik notoricky známých záznamů. Dnes je číst znamená setkat se s myslí vraha v celé jeho vášni, marnivosti a iluzi: „Naše země mu dlužila všechny své problémy a Bůh mě jednoduše učinil nástrojem svého trestu“; "Poté, co jsem byl loven jako pes přes bažiny, lesy a včera v noci pronásledován loděmi se zbraněmi, dokud jsem nebyl nucen vrátit se mokrý chlad a hladovění, s každou mansovou rukou proti mně jsem tady v zoufalství"; "Jsem opuštěný, s Kainovou kletbou na mě"; "Žehnám celému světu." Nikdy jsem nikoho nenáviděl ani neuškodil. To poslední nebylo špatné, pokud to Bůh nepovažuje. “Notebook vezme čtenáře zpět do Boothových úkrytů. Je snadné slyšet, jak se jeho tužka škrábe na papíře, když zapisuje své poslední myšlenky. Lze si představit vojáky, kteří ho vyplenili z jeho těla a prolétli jejími stránkami v ohni ohnivé tabákové stodoly, nebo válečný ministr Stanton, který jej po návratu do Washingtonu prozkoumal, aby zjistil stopy po atentátu.

Oznámení o Boothově osudu. (Cade Martin)

Broadside oznamuje Boothovu smrt

Poté, co Booth zemřel, při východu slunce 26. dubna, se plukovník Everton Conger, jeden z vůdců hlídky, který ho vystopoval, vrhl zpět do Washingtonu, aby podal zprávu svému nadřízenému, detektivovi Lafayette Bakerovi. Společně kolem 17:30 šli do domu Edwina Stantona, aby mu dali zprávy. "Máme Boothe, " řekl mu Baker. Vyčerpaná válečná sekretářka neměla žádnou energii pro velkolepý jazyk ani historická prohlášení. Prohlášení, které vypracoval, a které telegraf z válečného ministerstva předával po celé zemi, obsahovalo pouze zprávu, že Amerika čekala 12 dní, aby ji vyslechla. Vedoucí zopakoval zprávu:

BOOTH, ASSASSIN, SHOT

Válečné oddělení, Washington. 27. dubna, 9:20

Maj. General Dix, New York:

Booth byl vyhnán z bažiny v kraji Panny Marie v Marylandu,

Barkerovou (tj. Bakerovou) silou a uchýlili se do stodoly na Garrettově farmě poblíž Port Royal. Stodola byla vypálena a Booth střílel a zabíjel. Jeho společník Harrold [David Herold] byl zajat. Harrold a Boothovo tělo je teď tady.

EM Stanton, ministr války.

Když se na malé regionální aukci před deseti lety neobjevil ojedinělý příklad tohoto široko daleko, dosud neznámého, vyznamenání, přidal jsem jej do svých archivů. Publikuje se zde poprvé.

Tento vojenský buben se neliší od tisíců vyrobených během občanské války - s výjimkou historie zapsané na hlavě bubnu. Ze spodního okraje stále visí zbytek černé smuteční stuhy. (Cade Martin)

Smuteční buben

Poslední cesta Abrahama Lincolna začala, když vojáci umístili jeho mrtvolu na palubu zvláštního vlaku, který cestoval 1300 mil od Washingtonu, DC, k Springfieldu, Illinois, po dobu 13 dnů. Jeden milion Američanů viděl jeho mrtvolu ve velkých městech na severu a sedm milionů lidí sledovalo projíždění pohřebního vlaku kolem. Kdykoli bylo Lincolnovo tělo vyjmuto z vlaku pro veřejné prohlížení, připojily se k průvodu vojenské jednotky a vojáci pochodovali ke zvuku hromadných bubnů. V Springfieldu byla mrtvola vystavena po dobu 24 hodin v otevřené rakvi ve Státním domě, kde Lincoln působil jako zákonodárce a přednesl jeho slavný projev z roku 1858 „Dům rozdělený“. A 4. května 1865 v 11:30 ráno bubny porazily naposledy otce Abrahama, když pohřební průvod opouštěl Státní dům a prošel Lincolnovým starým domem v ulicích 8 a Jackson na cestě na hřbitov Oak Ridge.

Jeden z těchto bubnů - dávno ztracená relikvie nesoucí patinu prachu a zanedbávání - byl nedávno objeven v Illinois. To se neliší od tisíců vojenských firemních bubnů vyrobených během občanské války pro použití mladými chlapci bubeníků v pěchotní společnosti se stovkou mužů. Má tělo nenatřeného tulipánového dřeva nebo popela, telecí hlavy, malované dubové ráfky, konopné šňůry a kožené táhne, které upravují napjatost hlav a jas zvuku. Tento byl vyroben v Granville, Massachusetts, Noble & Cooley, firmou založenou v roce 1854 a dodnes v podnikání. Jeho dubové ráfky byly zbity z nesčetných stávek na paličky - více než na kterémkoli jiném bubnu z občanské války, který jsem kdy viděl - a žádné známky neukazují, na který regiment nebo společnost bubeník hrál. Ze spodního okraje však stále visí zbytek černé smuteční stuhy - pár centimetrů od cívky, která musela kdysi navléknout buben. A na horní hlavě, psané inkoustem, je pozoruhodná historie: „Tento buben se hrál na Pohřbu Pres Lincolna na Springfieldu v Illinois.“ V den, kdy jsem ho získal, jsem držel v ruce dvě paličky z doby občanské války a - dejte pozor, abyste nepoškodili křehkou telecí hlavu - slabě vykoukli tlumený zvuk pohřebního pochodu.

Poznámka editora: Tento příběh zpočátku řekl, že Booth vypálil jedinou unci olověnou kouli na Lincolnovu hlavu. Zatímco plaketa pod Boothovým Deringerem v divadelním muzeu Ford uvádí váhu kulka jako „téměř unci“, Národní muzeum zdraví a medicíny, kde je kulka dnes zobrazena, tvrdí, že nemá záznam o její hmotnosti a že nelze nyní zvážit, protože byl trvale namontován. Kulky v 60. letech nebyly jednotné. Odborník na střelné zbraně v Národním muzeu americké historie říká, že 0, 32 uncí je v říši rozumu.