Během jeho plodné kariéry vytvořil Leo Tolstoy některé z nejživějších a nejpamátnějších postav v literatuře. K tomu, co by bylo autorovým 186. narozeninám, se tyto postavy ožívají pomocí Google Doodle.
Související knihy
Anna Karenina (vázaná kniha)
Koupit
Válka a mír
Koupit
Smrt Ivana Iljiče
KoupitSouvisející obsah
- Tento umělec najde podivnou krásu v apokalyptických závadách společnosti Google
„Tolstoy byl skvělý spisovatel, “ říká Roman Muradov, ruský umělec, který ilustroval Doodle. "Jeho styl by byl stejně svěží a robustní, kdyby byl zveřejněn včera."
Ruská kancelář společnosti Google nejprve navrhla přivést Tolstoyova klasická díla do digitálního světa - a díky autorově obrovské sféře vlivu je Doodle navržen tak, aby fungoval v mezinárodním měřítku, což je něco, co Google dělá pouze s Doodlesem, o kterém si myslí, že má obzvláště širokou přitažlivost.
„Provozujeme čmáranice, abychom lidem pomohli využít bohatství informací, které internet může nabídnout, “ řekla Sophia Foster-Dimino, členka týmu Doodle společnosti Google. „Tolstoy byl skutečně průkopnickým autorem, s nímž se mnozí spojili. Ještě více lidí s ním má povrchní známost, ale možná neví tolik, kolik by chtěli.“
Doodle je plně interaktivní a umožňuje uživatelům digitálně listovat řadou obrázků souvisejících s některými z nejslavnějších Tolstoyových děl: Anna Karenina, Válka a mír a Smrt Ivana Ilyiče. Každá práce má dva rámečky - úvodní snímek, který obsahuje název díla, a další snímek, který zobrazuje důležitý okamžik v příběhu. Výběr okamžiků, které se mají zobrazit, byl pro Muradova obtížným úkolem, který tento proces zahájil přečtením každého ze tří děl, které nakonec ilustroval. „Chtěl jsem, aby stylistické prvky Tolstoyova psaní informovaly můj přístup více než cokoli jiného, “ říká Muradov. "Chtěl jsem přiblížit pocit, že jsem četl jeho slova ve stylu kresby." Výsledný styl je holý a grafický, což Muradově umožňuje zvýraznit nejdůležitější podrobnosti v každé ze scén. Například ve scéně z Anny Kareninové si Tolstoy všimne Annyiny červené tašky - něco, co Muradov cítí, že ti, kdo tuto knihu četli, ocení.
Při výběru šablony Doodle chtěla Foster-Dimino a její tým něco, co by zvýraznilo složité atmosférické detaily Tolstoyova psaní, od přírody po bohatou kuličku. Zvolená šablona, která oživuje scény, když uživatel klikne z jednoho obrázku na druhý, pomáhá oživit tyto detaily na pozadí, což umožňuje postavám tančit v tanečním sále, když se scéna mění z Tolstého u stolu na Natashu stojící na jejím balkoně v Válka a mír .
Muradov a Google jistě oslavili neuvěřitelný vliv Tolstého na literaturu, ale chtěli, aby byl Doodle přístupný jak fanouškům autora, tak příležitostnému návštěvníkovi Google. „Doodles vyrábíme hlavně jako způsob, jak překvapit a potěšit lidi, kteří přicházejí na domovskou stránku Google, “ říká Foster-Dimimno, který je také ženatý s Muradovem. "Snažíme se vybrat lidi a události, které jsou v souladu s naší kulturou - lidi, kteří mají zlomené hranice ve svém oboru nebo inovovali pozoruhodným způsobem."
