Polly Adler, nejslavnější bordelská chovatelka v newyorské (a pravděpodobně i venkovské) historii, hrdě prohlásila za svůj cíl stát se „nejlepší… madam v celé Americe.“ Po více než 20 letech provozovala na Manhattanu řadu bordelů vizitka - s papouškem na okouna - s výměnnou East Side: LExington 2-1099. Od úsvitu Zakázání ve druhé světové válce byla „chodit do Polly's“ preferovanou pozdní noční činností pro hautskou mondu ve městě : gangsteři Charles „Lucky“ Luciano a Dutch Schultz, boxer Jack Dempsey, starosta Jimmy Walker a členové Algonquin Kulatý stůl, včetně Dorothy Parkerové a Roberta Benchleyho, kteří skládali police Adlerových knihoven klasickými i současnými díly. "Bob byl nejlaskavější a nejteplejší muž na světě, " řekla Benchley. "Zapálil mi život jako slunce." Snažila se kultivovat atmosféru, která byla více klubovnou než chalupou, kde klienti stejně tak pravděpodobně uzavírali obchodní dohodu nebo uspořádali večerní párty, když odešli do výprodeje nahoře v budově. Benchley se přihlásil k prodlouženému pobytu, kdykoli byl ve stanoveném termínu, a vždy se divil, že „lev“, služebná, nechala své prádlo vyprat a ráno dokonale stisknout oblek. "Waldorfe, " řekl Adlerovi, "pokud jde o službu, prostě s tebou není."
Související obsah
- Seznamte se s paní na Mall
Polly volací karta. Z domu není domov.
Adler, stejně jako většina madamů, vstoupil do profese náhodně i tragicky. Narodila se Pearl Adler 16. dubna 1900 v ruském Yanowě, nejstarší z devíti dětí, a jejím nejranějším cílem bylo navštěvovat gymnázium v Pinsku, aby dokončilo vzdělání, které začalo jejím vesnickým rabínem. Místo toho se její otec, krejčí, rozhodl transplantovat rodinu do Ameriky a poslat je po jednom. Polly jako první přistěhovala, původně žila s rodinnými přáteli v Holyoke v Massachusetts, kde pracovala v domácnosti a učila se anglicky. Když ji příchod první světové války přerušil od rodiny - a měsíční příspěvek zaslaný jejím otcem - nastěhovala se s bratranci v Brooklynu, navštěvovala školu a pracovala v továrně na korzety za 5 dolarů týdně. V 17 letech ji znásilnil její předák a otěhotněla. Našla doktorku, která za provedení potratů účtovala 150 USD, ale měla jen 35 dolarů. Doktor se litoval, přijal 25 dolarů a řekl jí, aby si „vzala zbytek a koupila si boty a punčochy“.
Ostracizovaná svými bratranci se přestěhovala na Manhattan a pracovala v továrně až do roku 1920, kdy ji její spolubydlící představila bootleggerovi jménem Tony. Měl poměr s prominentní ženatou ženou, svěřil se a potřeboval diskrétní uspořádání. Pokud si Polly vezme byt a dovolí mu tam se s ní setkat, Tony zaplatí nájem. Souhlasila a přijala pragmatickou filosofii o své profesi, kterou bude mít po celý život. „Omlouvám se za své rozhodnutí, “ napsala Adler ve své paměti, „ani si nemyslím, že i kdybych věděl o morálních otázkách, udělal bych jinou. Mám pocit, že v době, kdy existují taková rozhodnutí, váš život již rozhodl za vás. “
Pronajala si zařízený dvoupokojový byt na Riverside Drive a začala „hledat“ ženy pro Tonyho a další známé a za své úsilí vydělala 100 $ týdně. Jednoho večera se objevili dveře dva policejní důstojníci a doprovázeli ji do hlídkového vozu na základě obvinění z toho, že byla prokuratura, ale případ byl kvůli nedostatku důkazů zamítnut. Po krátkém pokusu o provozování prádelny se Adler vrátila k prostituci a rozhodla se „neopustit, dokud nebudu opravdu pata.“ Jejím prvním krokem bylo spřátelit se s policajty a v dlani si v dlani natáhnout 100 dolarů, kdykoli si potřásla rukama; Jakékoli zatčení nevyhnutelně vedlo k propuštění věci.
Jak její podnikání rostlo, takzvaný „Židovský Jezebel“ se pustil do řady vylepšení, přestěhoval se do větších bytů a aktualizoval interiéry, modeloval svůj dům - ne domov, vždy objasnila - po dlouho zaniklém klubu Everleigh v Chicagu. Ve výšce Zákazu byl její dům umístěn uvnitř Majestic, na ulici 215 West 75th Street, budovy, jejíž nenápadně elegantní fasáda skrývala labyrint skrytých schodišť a tajných místností. Kromě tradičního výzdoby bordelu - zlacených zrcadel a ropných aktů, Louis Quinze soutěžit s Louisem Seizeem - měl Adler několik podpisových doteků, včetně čínské místnosti, kde si hosté mohli zahrát mah-jongg, bar postavený tak, aby připomínal nedávno vykopanou hrobku krále Tuta a gobelínový gobelín zobrazující „Vulkán a Venuše, které mají něžný okamžik“, jak to uvedla. Stejně jako její chicagští předchůdci, Adler zacházela se svými zaměstnanci spíše s investicemi než s komoditami, učila hrubší způsoby jednání a povzbuzovala je, aby četly, a připomněla jim, že nemohou zůstat navždy v „životě“. Nikdy nemusela propagovat nebo nalákat potenciální „holky“, ale místo toho se odvrátila o třicet nebo čtyřicet za každého, koho najala.
Majestic ve výstavbě, 1924. Od www.215w75.com.
Po pádu akciového trhu v roce 1929 se Adler obávala, že se její podnikání zúží, ale opak se ukázal jako pravdivý; muži se postavili ke dveřím a doufali, že na své potíže zapomenou, dokonce na hodinu nebo dvě. „Bylo období mezi tím, “ vzpomněla si, „když se lidé snažili zjistit, co je zasáhlo, a odhadnout rozsah poškození.“ Ale požehnání prchalo. V srpnu 1930 Nejvyšší soud v New Yorku jmenoval soudce Samuela Seaburyho, aby vedl to, co bylo - a zůstává - největším vyšetřováním komunální korupce v americké historii.
Adler brzy obdržel upozornění na anonymní telefonát: „Pospěš, Polly, vypadni z domu. Jsou na cestě, aby vám sloužili s předvoláním. “Seaburyho komise chtěla vědět, proč nebyl Adler nikdy stíhán za prostituci navzdory četným zatčením. (Při výslechu bývalý pomocný okresní prokurátor jménem John C. Weston nabídl určité nahlédnutí a připustil, že se „bál jejího vlivu“ a „položil se“.) Prchla do Miami a zaevidovala se do hotelu pod předpokládaným jménem a následovala případ v novinách v New Yorku. Po šesti měsících na lam se vrátila v květnu 1931. Následujícího rána se objevily dva Seabury muži u jejích dveří, když se náhodou na návštěvu objevil přítel z viceprezidenta Irwin O'Brien.
Polly Adler skrývá svou tvář poté, co se objevil u soudu. Z New York Daily News.
Sám soudce Seabury se ptal Adlera. Nebylo to pravda, začal, že starostka Walkerová a další politici Tammany Hall oslavovali důležité události v jejím domě? Adler odpověděl řadou „ne“ a „já si nepamatuji“, dokud soudce nevykonal šek, aby ho viděli všichni. Okamžitě to poznala jako jeden z O'Briena; dal jí to jako platbu za nějaké zásoby.
"Je to výplata policisty, že ano, slečno Adlerová?" Zeptal se Seabury. "A všimnete si, že je schválen velkým písmenem" P. ""
"To není můj rukopis, " trval na svém Adler.
"Přemýšlejte o tom, slečno Adlerová." Osvěžte paměť a zítra mi dejte odpověď. “
Několik Adlerových policejních kontaktů bylo usvědčeno, i když žádné na základě jejího svědectví, ale věřila, že vyšetřování nakonec pomohlo jejímu podnikání. "Když jsem se vrátila do práce, zjistila jsem, že vyšetřování Seabury… mi usnadnilo život, " napsala. "Policie už neměla bolesti hlavy;" už neexistovalo žádné kowtowing s dvojitým křížením mužů Vice Squad, žádné sto dolaru handshakes, žádné další falešné nájezdy na měsíční kvótu. Ve skutečnosti jsem díky soudci Seaburymu a jeho nepříliš veselým mužům fungoval tři roky bez přerušení nájmu. “
Během příštího zákroku nebyl Adler tak šťastný, pod Walkerovým nástupcem, reformně zaměřeným Fiorello LaGuardia. Během jedné minuty od svého přísahu nařídil LaGuardia zatčení Lucky Luciana a následovala hrozba pro celé policejní oddělení, aby „vyhnali raketníky nebo se dostali ven“ a kladivem stovek zabavených hracích automatů. Nový starosta byl odhodlán vyčistit město bez „začleněné špíny“ a v červenci 1936 byl Adler šestnáctý zatčen. Připustila vinu za obvinění z vedení sporného bytu a sloužila 24 dní 30denního trestu v Domě pro zadržování žen a litovala stárnoucích prostitutek zabírajících okolní buňky. „Jedinou„ reformou “, kterou tyto ženy nabídly, je psaní ve vězení se špatným jídlem a tvrdým zacházením.“
Po jejím propuštění hledala legitimní práci. Kamarád s továrnou v New Jersey se obával, že by spojení s Madam Polly poškodilo jeho kredit. Majitel nočního klubu řekl, že by byla perfektním obchodním partnerem, kdyby ji policie nechala sama. Restauratérka byla podobně omluvná, když požádala o to, aby provedla kontrolu klobouku a cigaretovou ústupek. Rezignovala, Adler se vrátila ke svému starému povolání a zdůvodnila, že „jakmile jste označeni jako madam, je to pro udržení.“ New Yorkská společnost navštěvovala svůj dům až do roku 1943, kdy se přestěhovala do kalifornského Burbanku a navždy odešla ze sexuálního průmyslu . Před smrtí na rakovinu v roce 1962 si uvědomila svůj celoživotní cíl dokončení střední školy. Vzala si k sobě říkat „madam emeritus“.
Prameny:
Knihy: Polly Adler, dům není domov . New York: Reinhart, 1953; Alyn Brodsky, velký starosta: Fiorello La Guardia a tvorba města New York . New York: St. Martin's Press, 2003; Herbert Mitgang, muž, který přemístil tygra . Philadelphia: Lippincott, 1963.
Články: „Bývalý senátor John Edwards popírá zprávu, kterou sponzoroval spojenou s obviněným fotbalovou mámou Madam Anna Gristina.“ New York Daily News, 23. března 2012; „Účtováno jako madam a bráněno jako podnikatel a záchranář prasat.“ New York Times, 6. března 2012; "Uvnitř paní nevěstky Lair Brothelové z Madison Anna Gristina." New York Post, 9. března 2012; "Muž viceprezidenta dostal peníze Polly Adlerové." New York Times, 23. července 1931; "Polly Adler ukončí vězení." New York Times, 3. června 1935; “Najdi„ klíčového svědka “na Vice Graft Ring.“ New York Times, 7. května 1931; „Jedenáct soudců slyšelo v lepení poptávky.“ New York Times, 14. března 1935; „Místopředseda policie přistupuje k obchodům Polly Adler.“ New York Times, 8. srpna 1931. „Polly Adler, 62 let, zemře v Kalifornii.“ Harford Courant, 11. června 1962; "Polly Adler Dead; Napsal dům není domov . Washington Post, 11. června 1962; "Strach z" vlivu, "prohlásil Weston." New York Times, 14. července 1931.
