Tento příběh se původně objevil na The Wilson Quarterly.
Valentina Quinonezová sevře zuby svého opičího klíče kolem spojky na trubku se sponou, zastrčí si ramena do dvoumetrové rukojeti klíče a rovnátka proti němu. Sotva stojí více než pět stop vysoký ve svých pracovních botách a bezpečnostní přilbě a využívá to, co vypadá jako její celá hmotnost, do klíče, než se spojka otočí a zavrčí. Z uvolněné armatury vyzařuje malý proud temné tekutiny, který vzduch nafoukne ropnou vůní.
Jako louže tekutin se shromažďuje Kevin Pound, bezpečnostní pracovník, křičí hrstkou „plenek“ a začíná to mopem. Zbytek šestičlenné posádky shromažďuje kolem mistra Ryana Braaeho, který každému nabídne vodu a opalovací krém, než odloží další kroky.
Zezadu poblíž oddělovače - kovové skříňky velikosti nákladního automobilu, jejíž mechanické vnitřky odstraňují vodu z kondenzátu kapalného zemního plynu - David Doane se píše do skupiny. Je to velký, impozantní muž s výrazným vousem. Braae přestane mluvit. Všechny oči se obrátí k Doane.
"Máte představu o tom, co jsou zpětné ventily?" Zeptá se.
Valentina Quinonez, studentka ropné technologie, stojí poblíž ropného technologického simulačního zařízení používaného ve Wind River Job Corps. (Foto Kim Raff) Skupina zírá zpět, ohromeně. Mžourají proti tvrdému slunci. Jejich mlčení zesilují nárazy větru.
Po chvíli se Doane uvolní a vysvětlí: Zkontrolujte, zda ventily zastavují plyny v pohybu vzad potrubím. Budou potřebovat jeden, pokud chtějí připojit tento kompresor k separátoru, říká. Braae, Quinonez a Pound upřímně přikývli na radu svého instruktora.
Jedná se o středisko sborů práce na řece Wind River, které leží na vrcholu náhorní plošiny sagebrush těsně před Rivertonem v centru Wyomingu. Job Corps je 52letý federální program boje proti chudobě s celostátními centry, které školí mládež s nízkými příjmy v různých oborech. Skupina sousedů Doane s ropným polem, skupina studentů obsluhy těžkých strojů, pracuje s nečistotovým válečkem, buldozerem a lopatami na vytvoření zemní základny pro nové parkoviště. Kromě nich dodávají kapely a praskliny pásových pilařů v truhlářských a svářečských dílnách celkovou atmosféru shonu a produktivity. Školení studenta pro jeho řidičský průkaz řidiče opatrně naviguje velkou plošinu po silnici, která obíhá areál.
David Doane, instruktor ropné technologie. (Foto Kim Raff) Doane je zde jedním ze dvou instruktorů v programu Petroleum Technician, který byl spuštěn loni v srpnu spolu s otevřením zcela nového centra Job Corps. Díky drsnému hlasu a kůži poraženému počasí je snadné si představit, jak štěká rozkazy přes paluby vrtné soupravy. Říká, že si nikdy nepředstavoval, že je učitelem.
"Jsem zvyklý říkat lidem, že chci něco udělat, pak je hotovo, " říká. "Pokud to musím udělat sám, nevrátíš se." Tohle nemůžu udělat se studenty. Je to velká změna pro toto staré dělníky. “
Doane, který se narodil a vyrůstal v nedaleké Landeru, patřil mezi zhruba 4 400 pracovníků v odvětví ropy a zemního plynu propuštěných v uplynulém roce ve Wyomingu - výsledek radikálního poklesu cen ropy v roce 2014, který vrhl průmysl na krach. Od opuštění námořnictva v roce 1976 pracoval téměř ve všech aspektech ropného pole. Nejnověji 15 let provozoval zařízení ConocoPhillips poblíž Lysite ve Wyomingu, které pomáhal stavět holýma rukama. Když však podnik zpomalil, Doaneův zaměstnavatel ho uvolnil. Říká, že přistání na pozici Job Corps bylo úderem nesmírně dobrého štěstí - po 40 letech na ropném poli as tím, že se ropné pole nenajalo, byly jeho možnosti omezené.
Instruktor David Doane, druhý zleva, vyslýchá své studenty (zleva) Eric Roquemore, Valentina Quinonez a Ryan Beaman, všichni studenti ropné technologie, o funkcích zařízení na simulaci ropy. (Foto Kim Raff) "Jediná otevřená pracovní místa byla v Novém Mexiku a Venezuele, " říká. "Mám tady patnáctiletého syna a řekl, že se mnou chce žít." Řekl jsem mu: „Jistě, jestli najdu práci.“ “
* * *
Zhruba tři čtvrtiny všech pracovních míst, která ve Wyomingu existují, nevyžadují žádné vzdělání mimo střední školu, kromě různých profesních osvědčení nebo školení na pracovišti, říká Sandy Barton, výkonný ředitel rady pro kooperativní vzdělávací služby (BOCES) ve Fremont County, kde je umístěno Centrum sborů práce u Wind River. Hrála hlavní roli při uvádění Job Corps do státu.
"Jsme stát s límečkem a jsme na to hrdí, " říká Barton. "Potřebujeme studenty, kteří se mohou naučit řemeslo a začít pracovat."
Eric Roquemore je vyfotografován na webu zařízení pro simulaci ropy. (Foto Kim Raff) Mezi průmyslovými odvětvími nabízejícími pracovní místa ve Wyomingu je ropa a plyn prvořadá. David Bullard, vedoucí ekonom státní správy pro pracovní síly, říká, že toto odvětví obvykle zaměstnává více než pět procent celkové pracovní síly ve Wyomingu a že průměrná mzda na ropném poli byla v loňském roce kolem 74 000 dolarů, ve srovnání s 45 000 USD na celostátní úrovni.
„Ropný a plynárenský průmysl zaměstná mnoho lidí, kteří by jinak byli na trhu práce jinak ohroženi, “ dodává Robert Godby, ředitel Centra pro energetickou ekonomiku a veřejnou politiku na University of Wyoming. "Tito lidé mají často menší vzdělání, jsou mladší, velmi často jsou muži." Pokud se podíváte na statistiku nezaměstnanosti na vnitrostátní úrovni, jedná se o lidi, kteří mají nejobtížnější práci. “
Když tedy Barton a její kolegové začali vyvíjet návrh centra Job Corps ve Wyomingu, bylo rozumné založit vůbec první program Petroleum Technician.
Areál Wind River Job Corps v Rivertonu ve Wyomingu. (Foto Kim Raff) Ropný a plynárenský průmysl je však také známý dramatickými rozmachy a busty.
V roce 2009, kdy ministerstvo práce schválilo aplikaci střediska Job River Corps Center, pokrok v technologii štěpení vedl k šílenství v průzkumu zemního plynu - v tom roce Wyoming zaznamenal nejvyšší úroveň produkce zemního plynu v historii. Tábory plné putujících dělníků označily pláně.
"Průmysl byl tehdy silný, " říká Barton. "Společnosti bojovaly o dělníky."
Se svým týmem úzce spolupracovala s ropnými a plynárenskými společnostmi působícími v okolí a získala ujištění, že absolventi Petroleum Technician budou rychle najati do lukrativních pozic.
"Pak, " říká Barton, "nevěděli byste, jakmile začneme, projdou tímto svahem ... Encana vyprodaná z Wyomingu." Marathon se právě vyprodal. Conoco většinu svých operací převzal do Billings. Všechno se začalo rozpouštět. “
Program Petroleum Technician byl navržen se sloty pro 48 studentů. Dnes se přihlásí pouze 10.
"Říkáme jim, že v současné době jsou v tomto odvětví těžké, " říká Mike Adams, další instruktor společnosti Petroleum Tech. "I když jim to neřeknu, zjistí to docela rychle." Jednou z věcí, které musí v rámci školení udělat, je požádat o zaměstnání. Začnou se dívat, zjistí, že tam není mnoho. “
Mike Adams, instruktor ropné technologie, učí studentům bezpečnostní třídu. (Foto Kim Raff) Úkol přípravy studentů na zaměstnání v průmyslovém odvětví, které ve skutečnosti není najímání, nutí Adamse improvizovat. Brzy uznal, že většina know-how, které získal během svých 11 let v tomto odvětví - před tím, než byl propuštěn v roce 2015 - je použitelná mimo ropné pole.
"Maso a brambory, které zde učíme, se vztahují k ropnému poli, ale mohli by jít téměř o jakýkoli druh rostliny, jakýkoli druh rafinerie a najít spoustu stejného vybavení, " říká.
Adams vzal své studenty na prohlídku vod a čistíren odpadních vod a mají v plánu navštívit zařízení na výrobu kyseliny sírové v Rivertonu. V poslední době se zástupci závodu na zpracování cukrové řepy hovořili se studenty o tom, jaké možnosti tam na ně mohou čekat.
Ryan Braae, sedící v jasně osvětlené učebně s betonovou podlahou, kde si studenti Petroleum Tech rezervují knihu, říká, že nemá v úmyslu vstoupit na ropné pole. Usiluje o to, aby se stal podvodním svářečem. "Hledám dobrodružství a nebezpečí, " říká.
Když dvacetiletý dorazil do Job Corps z malého města Sidney v Montaně, zjistil, že svařování a několik souvisejících programů je plné. Poradce navrhl Petroleum Tech. Braae ale tvrdí, že se přesto k většině pokynů přihlásil.
Ryan Braae, student ropné technologie na Wind River Job Corps, je vyfotografován vedle separátorů. (Foto Kim Raff) "Nikdy jsem neměl nikoho na střední škole, aby mi pomohl s stipendiem, " říká. "Od svých 16 let jsem byl sám. Nikdy jsem neslyšel o FAFSA." Nikdy jsem neměl poradce ani radu. Bylo hezké za tím přijít do Job Corps. “
S pomocí personálu centra žádá Braae o stipendia na Divers Academy International v New Jersey, do kterého doufá, že se zúčastní poté, co koncem tohoto roku ukončí Job Corps.
Valentina Quinonez, která má také 20 let, absolvovala střední školu s vyznamenáním v Nogales v Arizoně, ale nemohla si dovolit módní institut v San Franciscu, do kterého byla přijata. Poradce Job Corps ji nasměroval k společnosti Petroleum Tech a nabídl příležitosti pro ženy v tomto odvětví.
"Většina mé rodiny jsou tesaři, " říká. "Chtěl jsem něco jiného." Takže jsem si říkal: „Na ropném poli nebyl nikdo. Mohl bych to také zkusit. ““
Její očividná, bezstarostná inteligence je nějakým způsobem vhodná, aby si módy našla radost z komplexní mechanické logistiky na ropném poli.
"Mám rád výzvy, " říká. "Je opravdu těžké naučit se všechny tyto věci, jako ventily a čerpadla, rozebrat je a dát je dohromady." Je to zábava."
Pokud se ropný a plynárenský průmysl nevyklouzne, nedávno zvolená předsedkyně studentského těla říká, že má několik plánů zálohování, včetně studia psychologie.
Možnosti ostatních studentů se však zdají užší.
Kevin Pound, student ropné technologie, poslouchá bezpečnostní výcvikovou třídu, která je součástí ropného technologického programu. (Foto Kim Raff) Kevin Pound vyrostl v Landeru a promoval na Rivertonské střední škole. Doufá, že ropné pole, navzdory poklesu, mu může nabídnout způsob, jak zůstat ve Wyomingu, kde žije velká část jeho rodiny.
"Líbí se mi zůstat doma, " říká 23letý muž, který přišel do Job Corps po roce pytlování potravin a tlačil nákupní vozíky lidí k jejich autům u Smith's Food and Drug. Před rokem po roce studia požární vědy vypadl z Central Wyoming Community College.
"Udělal jsem jednu chybu, kterou lze snadno udělat: nedělejte domácí úkoly." Vytáhli mi půjčku a nemohl jsem zaplatit za bydlení, “říká. "Myslel jsem, že sem přijdu, naučím se něco praktičtějšího, něco jiného než maloobchod nebo rychlé občerstvení."
Pound říká, že sledoval několik strýců, kteří pronásledují ropná pole po celé zemi, od Wyomingu po Severní Dakotu až po Colorado a během busty čelí propouštění. Po Job Corps doufá, že se zapíše do programu ropného inženýrství na University of Wyoming, který školí studenty v hledání a rozvoji ropných nádrží, spíše než při provádění extrakční práce. Zápis do univerzitní báňské školy se však od roku 2010 zdvojnásobil a poptávka po ropných inženýrech je nízká.
"Tento stupeň poskytne trochu více stability, " říká Pound. "Ne moc, ale trochu více stability v ropném a plynárenském průmyslu."
* * *
Když jedete severozápadně z Rivertonu na dálnici 26, můžete rychle projet kolem centra Job Corps a do srdce rezervace Wind River Reservation. Krajina, která je domovem kmenů Northern Arapaho a Eastern Shoshone, je nádherná a bohatá na divokou zvěř.
VLEVO: Nástěnná malba na hlavní ulici v Rivertonu líčí „People of Wind River Country“. PRÁVO: Zařízení na čerpání ropy na ropných polích Devon Energy je vidět s větrnými horami v dálce. (Foto Kim Raff) Ekonomika rezervace však závisí na ropě a plynu. Scott Ratliff, kmenový styk s americkým senátorem Mikeem Enzi, říká, že ropné pole je hlavním zdrojem pracovních míst na živobytí v rezervaci. Protože je zde však vysoká nezaměstnanost - podle údajů ze sčítání lidu - alespoň dvojnásobek míry ve zbytku státu - jsou stejně důležité platby „na hlavu“, které členové každého kmene dostávají z minerálních pronájmů na kmenové zemi.
"Všechny tyto minerály jsou vloženy do velkého hrnce a ty jsou shromažďovány federální vládou, " vysvětluje Ratliff. "Jsou rozděleny stejně na polovinu, na dolar." Polovina těchto peněz pak jde do kmene Arapaho, polovina do Shoshone. Z těchto polovin připadá 85 procent na členství. “
Přestože jeho současný počet na obyvatele jako člena kmene Shoshone je kolem 120 $ za měsíc, Ratliff říká, že viděl, že platby dosáhly 500 $, když ceny energií dosáhly vrcholu.
"Berete rodinu čtyř dětí, mámu a tátu, to je 3 000 $." Mohli by na tom žít, “říká.
Pokud zbytek populace Wyomingu závisí méně přímo na penězích z ropy a plynu, rozdíl je nepatrný. Robert Godby, ekonom univerzity ve Wyomingu, říká, že produkce ropy a plynu přináší více než čtvrtinu celkových daňových příjmů státu. Wyoming nemá státní daň z příjmu, takže divoké výkyvy cen energie - stejně jako 70% pokles cen ropy v roce 2014 - dramaticky ovlivňují jeho ekonomické zdraví.
"Když máme energetický pokles, náhle máme vládní pokles, " říká Godby.
Eric Roquemore, student ropné technologie z Texasu. (Foto Kim Raff) Zpráva zveřejněná v lednových odhadech Wyoming bude čelit zhruba 600 milionům dolarů příjmů schodek do roku 2018 kvůli energetické bust. To vyplývá jak z poklesu cen ropy, tak ze stejně závažného poklesu v uhelném průmyslu, který podle Godbyho obvykle generuje dalších 11 procent celkových daňových příjmů státu.
Zákonodárci v posledním legislativním zasedání snížili 36 milionů dolarů od veřejných škol, 27 milionů dolarů od ostatních státních agentur, 35 dolarů z University of Wyoming a snížili přidělení krajským a místním vládám, mezi jinými sníženími. Rovněž stáhli 488 milionů dolarů ze státního „deštivého fondu“ ve výši 1, 8 miliardy dolarů, ve kterém stát během boomtím vrhá peníze.
"Problém je v tom, že energetický sektor je v této ekonomice tak velký a tak dominantní, co se týká příjmů, které generuje, " říká Godby. "A my jinak nemáme velkou vlastní domácí ekonomiku." V takovém případě nemáte téměř žádnou kontrolu nad vlastní ekonomikou. “
* * *
Třicet kilometrů po silnici od centra sborů Wind River Job Corps v Landeru si Amber Wilson udělala přestávku ve své kanceláři a pokusila se zachránit místní recyklaci. Okres Fremont County Solid Waste District nedávno oznámil, že letos na jaře ukončí svůj recyklační program kvůli finančním omezením - včetně škrtu státního financování.
Wilson, obhájce kvality životního prostředí pro Wyoming Outdoor Council, říká, že zatímco je špatné číst zprávy o hromadném propouštění a sekaných rozpočtech, způsob, jakým mnozí lidé ve státě reagují - s vitriolem na federální vládu a předpisy o životním prostředí - se stejně děsí .
"Je frustrující vidět tolik hněvu a zuřivosti nad pádem ropného, plynového nebo uhelného průmyslu, " říká. "Narodil jsem se a vyrůstal ve Wyomingu a moje rodina pracovala v trónových a uhelných dolech a na plynových polích." Ale zdá se mi, jako by to nebyl žádný přemýšlivý člověk - vždy jsme žili v této ekonomice rozmachu a krachu, a pokud se rozhodneme nediverzifikovat naši ekonomiku a spoléhat se na tato průmyslová odvětví, o kterých víme, že jdou nahoru a dolů, prostě vypadá, odkud je to překvapení? “
Součástí Wilsonovy práce je sledovat způsoby interakce státní vlády s ropným a plynárenským průmyslem. Často je svědkem útulného vztahu - takový, ve kterém regulační orgány většinou nechávají společnosti dohlížet na sebe.
"Ropa, plyn a uhlí jsou naším největším zdrojem příjmů ve státě, takže existuje spousta pobídek, aby nijak nebránily rozvoji fosilních paliv, " říká.
Wilson říká, že například laxní dohled nad těžbou ropy a zemního plynu umožňuje společnostem do značné míry monitorovat, zda odpadní voda, kterou vypouštějí do vodonosných vrstev, kontaminuje pitnou vodu. Tato praxe vyšla najevo během nedávného sporu před Státní komisí pro ropu a plyn, ve kterém environmentalisté tvrdili - úspěšně proti původnímu rozhodnutí komise - že odborníci společnosti klamou veřejnost.
"K takové věci dochází často, " říká Wilson. "Přinášejí své odborníky a říkají:" Jo, víme, že to neznečišťuje žádnou existující pitnou vodu. " To bude v pořádku. “ A pak další lidé přivádějí své odborníky, kteří říkají ... „To je hrozný nápad.“ Jediným důvodem, proč tento případ získal tolik pozornosti, je to, že ovlivnilo hlavní zdroj pitné vody pro město Gillette. “
Třicet kilometrů severně od Wilsonovy kanceláře se malé městečko Pavillion, Wyoming, stalo ústředním bodem debaty o prolomení - a potenciální roli státní vlády pro energetickou šetrnost při zakrývání její újmy. V reakci na dlouhodobé stížnosti obyvatel na znečištěnou pitnou vodu provedla federální agentura pro ochranu životního prostředí studii a v roce 2011 uvedla, že s tím by pravděpodobně měla co do činění i činnost v blízkosti štěpení. Po potlačení ze strany státních úředníků a ropného a plynárenského průmyslu EPA stanovila a nechala další studie státnímu ministerstvu kvality životního prostředí ve Wyomingu, které v roce 2015 dospělo k závěru, že propojení mezi štěpením a otrávenou vodou města je „zanedbatelné“.
Letos v dubnu však vědci ze Stanfordské univerzity zveřejnili srovnávací studii, která říká, že vytváří jasnou souvislost mezi frackingem a Pavillionovými problémy s vodou. Vědci tvrdí, že jejich závěry jsou nejsilnějším důkazem, který však takové spojení dokazuje kdekoli v zemi.
Současně může nebo nemusí výstupy ropného a plynárenského průmyslu prosakovat do Pavillionovy pitné vody, jeho vliv se bezpochyby rozrůstal na veřejných školách ve Wyomingu.
Výřez separátoru, který používají studenti ropné technologie. (Foto Kim Raff) Sandy Barton, ředitelka společnosti BOCES, která pomohla zahájit sbor Wind River Job Corps Center, říká, že již měla partnerství v ropném a plynárenském průmyslu, když její tým začal vyvíjet program Petroleum Technician.
V roce 2008 zahájil Fremont County BOCES pilotní program na Riverton High School, který přivedl zástupce třídy ropy a zemního plynu do učebny, vzal studenty na exkurze do vrtných souprav a výrobních zařízení a umožnil studentům absolvovat školení o certifikaci bezpečnosti ropných polí OSHA. V roce 2010 daroval Marathon Oil projektu 20 000 USD, který se rozšířil na další střední školy ve Fremontu a přilehlém kraji Hot Springs. Do programu přispěly také další ropné a plynárenské společnosti.
Tim DeChristopher říká, že studenti veřejných škol aktivně přivádějí studenty do obchodu s fosilními palivy, což ho považuje za příliš známé. Pořadatel klimatické spravedlnosti v Utahu byl svědkem stejného vztahu ve svém domovském státě.
"Vyrůstali jsme v tom, co v Západní Virginii nazývají" uhelnou zemí ", a učili jsme se, že vše, co máme, můžeme dělat, je práce v uhelném dole, " říká. "Kdybychom pracovali opravdu tvrdě, mohli bychom pracovat pro společnost se zemním plynem." To byly alternativy, kterým jsme byli představeni. “
Říká, že ropný, plynárenský a uhelný průmysl dlouho závisel na nedostatečně osídlených komunitách, které se domnívají, že jejich blízkost k vývoji fosilních paliv je předurčuje k životu na ropném poli nebo dolech.
"Ale lidé, kteří se zde narodili, nejsou o nic méně inteligentní nebo méně schopní nebo méně pracovití než lidé narození kdekoli jinde, kteří mají celou řadu možností, co mohou se svým životem udělat, " říká. "To je něco, co se učí, a to je forma zbavení moci, která vždy šla ruku v ruce s průmyslem fosilních paliv, protože potřebují snadno vykořisťovanou pracovní sílu."
DeChristopher říká, že pro daňové poplatníky nemá smysl dotovat ropný a plynárenský průmysl školením svých zaměstnanců, vzhledem k tomu, že toto odvětví je tvořeno některými z nejbohatších společností v historii peněz. Říká, že ministerstvo práce financuje vzdělávací program na ropných polích, zatímco národ se pohybuje směrem k částkám obnovitelné energie a trénuje včerejší pracovní sílu namísto zítra.
"Myslím, že je jasné, že Job Corps ví, co se s tím děje, " říká. „Webové stránky centra Wind River nazývají tento„ Green Jobs Training “… Jsou klamné. Vedle kariérního tréninku na těžbu ropy mají malou ikonu zeleného stromu, aby se pokusili předstírat, že se jedná o zelenou práci. Nejenže posilují průmysl fosilních paliv, ale ve skutečnosti berou peníze, které byly vyčleněny na školení zelených pracovních míst, a využívají je k dotování ropného průmyslu. “
Režisérka Wind River Job Corps Julie Gassner (Foto: Kim Raff) Julie Gassnerová, ředitelka střediska Job River Corps ve Wind River, tvrdí, že úkolem Job Corps není účastnit se politizované debaty o životním prostředí.
"Pro nás jako vzdělávací program není politickým problémem problém, o kterém se hádáme, " říká. "Poskytujeme pracovní sílu, která bude mít znalosti o tom, jak chránit a chránit svět, ve kterém žijeme."
Každý student Job Corps, včetně studentů programu ropných techniků, musí dokončit protokol o školení, který zahrnuje povědomí o recyklaci a dalších ekologických postupech, říká Gassner.
"Jsou školeni na zelené straně ropy, takže to není škodlivé pro životní prostředí, " říká. "Můžeme to všechno vyřešit?" Ne. Ale můžeme vyškolit pracovní sílu, která je připravena přispět k tomu, aby byl tento průmysl zelenější. “
Gassner říká, že ekologičtější ropné pole je takové, ve kterém provozovatelé vědí, jak správně zpracovat, zabalit a zacházet s ropnými produkty, se kterými pracují.
"Naši studenti se učí o těchto technikách, takže když chodí do práce, mohou mít na paměti, víte, že nikam nevyhodíte nic."
Pro studenty ropné techniky však tyto lekce pocházejí ze zdrojů, které souvisejí s ropným a plynárenským průmyslem, což má podnět k nadhodnocení svého závazku k ekologickým postupům. Bylo to na exkurzi do zařízení, které provozuje ConocoPhillips, jeden z hlavních partnerů programu, kde se studenti Ryan Braae a Valentina Quinonez dozvěděli o průmyslovém úsilí zastavit emise škodlivých plynů.
"Mají tato zařízení, která místo toho, aby vypalovali uhlík do atmosféry, ho udržují a zahodí, " říká Braae. "Bere uhlíky, udržuje uhlíky a spaluje všechno ostatní."
"Je to nepřetržitý plamen, " dodává Quinonez, "takže samotné chemikálie nepřijdou do atmosféry." Je mnohem lepší, když je spálíte, než když je pustíte. “
Postupy, které studenti popisují, se staly primárními body rozhovoru pro ConocoPhillips jako součást prohlášeného závazku ropného gigantu k ekologickým postupům. Zprávy průmyslu však poukazují na to, že ConocoPhillips po léta unikal do ovzduší více metanu než jakákoli jiná společnost na světě. Přes nedávné snížení emisí zůstává masivním znečišťovatelem.
Zda budou mít Braae, Quinonez nebo jiní z první plodiny studentů ropných techniků ve Středisku práce sborů větru, budou moci uplatnit to, co se naučí - a možná dokonce učinit zelenější pole naftových polí -. I když trh práce zůstává bezútěšný, musí mít práci. Je třeba nastavit darovaný pumpjack a musí se k němu dostat wellhead, který se k němu připojí. Mezi stroji jsou trubky, které se protahují a běží v pravém úhlu, které během doby rozmachu čerpaly životní energii národní energetické sítě.
Prozatím zařízení běží suchě, stejně jako ekonomika Wyomingu. Studenti budou muset počkat vedle zbytku státní dělnické třídy, aby zjistili, zda a kdy se průmysl vrátí zpět.
Více od čtvrtiny Wilson:
- Příliš bohatý na to, aby byl chudý, příliš chudý na to, aby se dostal
- Outsourced Jobs and Poisoned Water: Americké město bojuje o přežití
- Mnoho životů Pittsburghských svatých Petra a Pavla
