Obrázek: Leonard Huxley
Související obsah
- Tato katastrofická polární cesta vedla v jedné z nejlepších knih o dobrodružství, jaké byly kdy napsány
12. listopadu 1912 hledající strana našla těla kapitána Roberta Falcona Scotta, Edwarda Wilsona a Henryho Bowerse. Muži se vydali na jižní pól, a přestože dorazili na místo určení, byli k němu poraženi norským týmem pod vedením Roalda Amundsena. Na zpáteční cestě britský tým podlehl zrádným podmínkám Antarktidy.
K 100. výročí jejich úmrtí byly dopisy Scottova týmu zveřejněny v knize. Jsou trýznivé a smutné. Většina týmu věděla, že se nevrátí ke své rodině a přátelům. BBC píše:
Naomi Boneham, manažerka archivů ve SPRI, řekla: „Muži psali v naději, že jednoho dne budou jejich milované a přátelé číst jejich slova.
"Toto jsou některá z nejvýznamnějších dopisů, které kdy byly napsány z polárních oblastí ..."
Scott napsal: „Velký bože! Je to strašné místo a dost hrozné, abychom na něm pracovali bez odměny za prioritu. “
V loňském roce byl nalezen poslední dopis od týmu, napsaný Edwardem Wilsonem. Napsal Reginaldu Smithovi, blízkému příteli, a řekl:
"Vypadá to jako závěr našeho závazku, protože nám chybí jídlo a olej a kvůli sněhové bouři se nemůžeme pohybovat tři dny." Dlouho jsme bojovali proti intenzivnímu chladu s velmi krátkým palivem a to nás zavedlo. “
"Uděláme opuštěné úsilí, abychom dosáhli dalšího skladu, ale to znamená 22 kilometrů a nejsme nikdo z nás způsobilý čelit." Chci říct, jak jsem si vážil tvého přátelství ... Nemám strach ze smrti, jen smutek pro mou ženu a pro své drahé lidi. Jinak je vše v pořádku. Rád bych viděl knihu tetřeva, ale není mi to dovoleno. Boží vůle bude hotová. “
Poslední dopis kapitána Scotta byl jeho manželce a první řádek zní: „K mé vdově.“ Začíná:
Nejdražší drahoušku - jsme ve velmi těsném koutě a já mám pochybnosti o protažení - V našich krátkých poledních hodinách využívám velmi malé teplo, abychom psali přípravné dopisy k možnému konci - první je samozřejmě pro vás, komu moje myšlenka většinou přebývá nebo spí - pokud se mi něco stane, ráda bych věděla, jak moc jsi pro mě znamenala a že příjemné vzpomínky jsou se mnou, když odcházím - chtěl bych, abys z těchto faktů udělal útěchu Také - nebudu trpět žádnou bolestí, ale nechám svět svěží z postroje a plný dobrého zdraví a síly - to je diktováno již, když ustanovení končí, jednoduše zastavíme tam, kde jsme v snadné vzdálenosti od jiného skladu. Proto si nesmíte představit velkou tragédii - jsme samozřejmě velmi znepokojení a byli jsme už týdny, ale v nádherném fyzickém stavu a naše chuť k jídlu kompenzuje veškeré nepohodlí. Nachlazení se kousne a někdy se rozzlobí, ale zde je zase skvělé jídlo, které ho pohání, tak úžasně příjemné, že bez něj bychom sotva byli.
Ve stejném dopise Scott rovněž píše:
Od doby, kdy jsme psali výše, jsme se dostali do 11 mil od našeho skladu s jedním teplým jídlem a dvěma dny studeného jídla a měli jsme projít, ale byli jsme drženi čtyři dny strašlivou bouří - myslím, že nejlepší šance je pryč, máme rozhodl se nezabíjet se, ale bojovat do posledního o to skladiště, ale v boji je bezbolestný konec, takže se nemusíte bát.
Zde si můžete prohlédnout Scottův deník v South Polar Research Institute.
Když byla jejich těla nalezena, napsal Apsley Cherry-Gerard, člen vyhledávací strany:
"Našli jsme těla Scott, Wilson & Bowers a všechny jejich záznamy ... Jejich smrt byla, jsem si naprosto jistá, ne bolestivá - pro muže bezbolestné po období velkého utrpení - ale dlouhý boj dříve musel mít bylo nejhroznější. “
Více z Smithsonian.com:
Zbývající fotografie jižní strany plavby odsouzené k zániku
Oběť uprostřed ledu: Tváří v tvář skotské expedici
