https://frosthead.com

NASA ruší první all-female Spacewalk kvůli problémům s velikostí kosmického prostoru

NASA byla nastavena tak, aby tento pátek dosáhla milníku prvním vůbec ženským vesmírným chodníkem. Historický okamžik byl však odložen, protože pouze jeden oblek ve správné velikosti pro obě ženy byl bezpečný a připravený na Mezinárodní vesmírné stanici (ISS), hlásí Jacey Fortin a Karen Zraick v New Yorku. Krát .

Astronautka Anne McClainová a její kosmonautka Christina Kochová byli připraveni opustit ISS, aby 29. března provedli šesthodinovou misi, která nahradí dvě velké lithium-iontové baterie mimo kosmickou stanici 29. března. Ženy by také prováděly zásadní práci na zemi; Mary Lawrence a Kristen Facciol byli nastaveni tak, aby sloužili jako vedoucí letového letu a vedoucí letového kosmického letu, respektive podporující McClaina a Kocha z Johnsonova vesmírného centra NASA v Houstonu.

McClain si všimla týden před tím, než horní polovina obleku nebo „košile“, kterou používala, byla příliš velká na to, aby ji mohla použít mimo ISS, a rozhodl se, že pro někoho bezpečnějšího se na ni místo stane bezpečnější. (K dispozici jsou dva obleky střední velikosti, ale jeden není v současné době vhodný pro práci mimo kosmickou loď.) Nevhodné obleky mohou ovlivnit viditelnost a mobilitu při provádění úkolů mimo kosmickou stanici, a také mohou způsobit potíže se změnou nastavení v oblek sám. Spacewalks jsou považovány za jednu z fyzicky nejnáročnějších částí práce astronauta.

Kromě toho může trvat až hodinu, než se oblékne oblek, a to bez provedení úprav. Je mnohem snazší nahradit astronauta, který se bude hodit k dostupnému obleku, a tak se astronaut NASA Nick Hague připojí.

"Když máte možnost jen změnit lidi, mise se stává důležitější než skvělý milník, " řekla mluvčí NASA Stephanie Schierholz.

Mise by byla vhodným mezníkem během Měsíce pro historii žen, ačkoli mluvčí NASA Stephanie Schierholz řekla Gianluca Mezzofiore CNN, že „nebyla takto řízena“ a „úkoly a plány se mohly vždy změnit“.

Kosmický chodník, také známý jako extravehicular activity (EVA), je široký termín, který se vztahuje na kdykoli astronaut opustí vozidlo, zatímco ve vesmíru. Podle NASA provádějí kosmonauti vesmírné chodníky z mnoha důvodů: provádět experimenty ve vesmíru, testovat nové vybavení nebo opravovat satelity a kosmické lodě.

První vesmírný chod, který kdy provedl Alexej Leonov, provedl v březnu 1965 a jako první žena, která se zúčastnila vesmírného letu, byl ruský kosmonaut Svetlana Savitskaya, který 25. července 1984 provedl svařovací experimenty mimo kosmickou stanici Salyut 7. Vzhledem k rostoucímu počtu astronautů NASA jsou ženy ve výzkumu vesmíru stále nedostatečně zastoupeny. A z velké části „vesmírné chodníky byly ... vedeny mužskými astronauty, s pomocí některých ženských členů posádky“, jak Shaiann Frazier dříve informoval o NBC News.

Obě ženy, které se chystaly vytvořit vesmírnou historii 29. března, byly součástí astronomické třídy NASA 2013. McClain, letecký inženýr a letecký vojenský pilot, je na palubě Mezinárodní vesmírné stanice od prosince 2018. Koch, který má vzdělání v elektrotechnice a fyzice, vypustí do vesmíru 14. března a připojí se k McClainovi na ISS.

Začátkem tohoto měsíce Facciol, hlavní řídící letového provozu, tweetovala, že podporuje vesmírnou chodbu všech žen. Ale dodala další pípání, „tady doufám, že to bude jednou den normou!“

Protože v tomto případě se dvěma ze šesti astronautů vyškolených k dokončení tohoto konkrétního úkolu staly ženy, mohla by se brzy objevit příležitost pro další vesmírnou ženu pro všechny ženy, informujte Lindsey Bever, Kayla Epstein a Allyson Chiu pro Washington Post .

"Věříme, že je nevyhnutelná kosmická žena pro všechny ženy, " řekl Schierholz The Post.

Poznámka editora, 27. března 2019: Tento příběh byl aktualizován, aby odrážel zrušení prvního all-female spacewalk.

NASA ruší první all-female Spacewalk kvůli problémům s velikostí kosmického prostoru