Guardian právě zveřejnil to, co se považuje za poslední báseň napsanou Seamusem Heaneyem, irským básníkem, který získal Nobelovu cenu a který zemřel v srpnu.
Dva měsíce před smrtí napsal Heaney na žádost laureáta básníka Carol Ann Duffy „In a Field“. Duffy dala dohromady pamětní antologii o první světové válce a požádala Heaneyho a další slavné básníky, aby vybrali z té doby písemné dílo - báseň, deník, dopis - a odpověděli na ně svými verši.
Heaney se rozhodl reagovat na „Jako týmová dechová hlava“ od Edwarda Thomase, který napsal báseň rok před svou smrtí v roce 1917, během bitvy o Arras. Heaney's „In a Field“ popisuje člena rodiny, který se vrací domů z války. Jak to začíná:
A tam jsem byl uprostřed pole,
Brány kdysi nazývaly „skóre“ stále svým leskem,
Traktor s zvednutým pluhem právě zmizel
Vrčící neočekávanou rychlostí
Venku na silnici.
Zbytek si můžete přečíst u Guardian .
Více z Smithsonian.com:
Blízký, intimní pohled na Walta Whitmana
Poezie v nabídce
