Při návštěvě Šanghaje v roce 1912 koupil americký velitel železnice Charles Lang Freer inkoustový obraz zobrazující větev kvetoucího ibišku, symbol podzimu. Nesl pečeť malíře Wang Yuan a pečeti jeho patrona a tří současných kaligrafů, z nichž každý napsal báseň vedle květiny.
Související obsah
- Proč se tento čínský umělec 14. století znovuzrodil
O devět let později vydal kurátor Freer John E. Lodge špatné zprávy: Zatímco Wang Yuan „byl ve své době značně pověstný“ - ve skutečnosti byl jedním z nejdůležitějších malířů jüanské dynastie (1271-1368) - „to může být stěží jeho.“ A v roce 1958 se kurátor James F. Cahill shodl a napsal, že zatímco obraz byl „úzce spojen“ s obrazem přisuzovaným Wang Yuanovi v palácovém muzeu v Pekingu, zobrazujícím větev kvetoucí pivoňky, symbolem jara jsou „pravděpodobně díla stejného umělce (ne, myslím, Wang Yuan).“
Obraz, vlastně list z alba, byl katalogizován jako vedlejší dílo neidentifikovaným umělcem dynastie Čching (1644-1912).
Náš příběh se loni dramaticky zvrátil, když vážený kurátor v Šanghajském muzeu umění Ling Lizhong přišel do Freer and Sackler Galleries na šest měsíců na stáž. Nakonec se podíval na asi 400 čínských obrazů z 15., 16. a 17. století ve spolupráci s Stephenem D. Alleem, přidruženým kurátorem čínské malby a kaligrafie.
Gardenia Britského muzea může být součástí sezónního alba Wang Yuan. ( Zahradnická pobočka Wang Yuan / © Správci Britského muzea) "Zasáhli jsme okamžitě, " řekla Allee, která byla v roce 1979 mezi prvními osmi americkými postgraduálními studenty, kteří mohli studovat v Čínské lidové republice. "Po několika dnech prohlédnutí souborů muzea mi Ling řekl:" Myslím, že bychom se měli podívat na tento list alba ve vašem úložišti. " Nebylo to ani v jeho oblasti výzkumu. “
Ling si vzpomíná studovat obrázek alba v Freerově databázi. "Moje instinkty mi řekly, že to bylo z dynastie Yuan, " říká. "Papír, barva inkoustu, styl malování a celkový stav naznačovaly, že k tomu patří."
Allee zvedne příběh: „Šli jsme ten den, abychom to viděli, a okamžitě cítil, že list alba ... byl skutečný inkoustový obraz Wang Yuan. V jeho mysli nebylo pochyb. “
Navzdory pověsti Wang Yuan (která se nerozšiřovala na to, aby pro něj byla pojmenována dynastie; překrývání jmen je shodné), jsou jeho opravdová díla extrémně vzácná - s „snad deset nebo méně obecně uznávaných, “ říká Allee.
S pečlivou detektivní prací potvrdil Ling jeho objev. Jeden z kaligrafů měl slavného otce, o kterém je známo, že zemřel v roce 1345; že pečeť kaligrafa byla černým inkoustem, což naznačuje, že syn má smutek, než tradiční pasta na červenou pečeť, pomohla Lingovi datovat pečeť do března 1347. Ling a Allee pak porovnali Freerův ibišek s pivonií muzea paláce. Oba byli ve stejném stylu a měli pečeti Wang Yuan, jeho patrona a tři kaligrafy.
Ukázalo se tedy, že údajně drobné dílo z dynastie Čching bylo mistrovským dílem téměř 700 let.
Pak se věci opravdu vzrušující.
"Stále jsem si myslel, že jsem tuto práci viděl už dříve, " říká Allee. "O pět nebo šest dní později jsem měl okamžik aha." Před lety jsem přešel malý přehled o čínských obrazech v Britském muzeu. “Vzpomněl si, když viděl inkoustový obraz větve kvetoucí zahrady, symbol léta: stejný styl, stejný druh papíru, s pečetí Wang Yuan, jeho patron a tři spisovatelé.
"Prostě mi to prasklo v hlavě, " vzpomíná Allee. "Ukázala jsem to Lingovi a my jsme byli nadšeni." Allee navštívila Britské muzeum, studovala zahradnickou malbu a potvrdila jeho obejití. Teď si byli s Lingem jisti, že Freerův ibišek byl součástí sezónního alba Wang Yuan.
Ale kde je květina na zimu?
"Věřím, že by to byla větev švestkového květu, " říká Ling.
Hledání je zapnuto.
