https://frosthead.com

Tento dlouho ignorovaný dokument, napsaný Georgem Washingtonem, Lays Bare má právní moc genealogie

Škála reklam z Ancestry.com nebo PBS 'Finding Your Roots' usnadňuje představit si genealogii jako arénu amatérského nebo amatérského historika. Stránky a představení jako ty a další naznačují, že v našem vysoce individualistickém světě je předek jen zábava. Ale ve skutečnosti má předek stále (doslova) vážné důsledky. Věci dědictví a dědictví jsou jádrem mnoha funkcí státu, od pravého rodného občanství až po rodilý Američan, až po záležitosti závěti. Taková je realita nyní, a tak tomu bylo v zakládajících letech Spojených států.

Pro muže své doby, jako je George Washington, ale také pro muže a ženy bez jeho bohatství nebo výtečnosti, byla linie řádová. Když mu bylo 18, byl George Washington kompetentním genealogem - a musel být. Ve Washingtonu ve Virginii byla rodina rozhodujícím činitelem sociálního a ekonomického postavení a svobody.

Jak Washington pochopil svou rodinu a co nám může říct o světě, ve kterém žil a hrál tak významnou roli? Díky dokumentu, který biografové i historici ignorovali, nyní víme, jak plně pochopil základní pravdu, že genealogie je moc.

Zapsané Washingtonem v různých částech během pozdních sedmdesátých a začátcích padesátých let, desetiletí před americkou revolucí, nám obě strany tohoto dokumentu, které se konaly v Kongresové knihovně, pomáhají vidět, jak si Washington prohlížel důležitost svých rodinných vztahů, včetně jako cesta k dědičnosti a také to, jak byly tyto vztahy zásadně spojeny s životy zotročených lidí.

Nejsilnějším rysem tohoto dokumentu je explicitní souvislost mezi bohatstvím jeho rodiny a zotročením jiných rodin. Historie George Washingtona jako otroka je docela dobře známa. Historik Erica Dunbar se nikdy neuchytil: Washingtonův neúprosný výkon jejich utíkajícího otroka, Ona Judge podrobně popsala, jak agresivně Washington řídil lidské bytosti, které považoval za majetek. Historik výzkumu Mount Vernon, nedávná analýza postojů Washingtonu k instituci otroctví a jeho chování vůči zotročeným lidem, je historií Mary Thompsonové, která je zatím nejblíže pohledem na životy a zkušenosti těchto mužů, žen a dětí. V tomto dokumentu je spojení elitního dědictví a otroctví provedeno v rukou samotného předního amerického zakladatele.

Když poprvé George Washington, pravděpodobně v pozdních dospívajících a pracoval jako zeměměřič , vložil do tohoto papíru pero, nakreslil rodokmen. Není to elegantní dílo, ale praktické. Washington navrhl tento rodokmen z mnoha stejných důvodů, jako spousta dalších lidí po celé britské kolonie. Rodina byla záležitostí emočního spojení a podnikání. Muži ve Washingtonu vedli záznamy jako památky, ale také jako ukazatele právních záležitostí, jako je dědictví, ve kterém byl převáděn majetek, ať už ve formě půdy nebo lidské práce. Některé z nejčastěji konzultovaných právních prací, pro právníky, soudce a další úředníky, reprodukovaly příklady rodokmenů, aby ilustrovaly důležitost znalosti a zaznamenávání takových informací.

Ve Washingtonově špičatém, opakovaném časném rukopisu, méně vyleštěném než jeho pozdějších let as drsnými liniemi spojujícími vztahy z jedné generace na druhou a sourozenci navzájem, rodokmen přesto obsahoval působivé detaily. Washington pravděpodobně znal některé, ale ne všechny podrobnosti o historii své rodiny, a kdyby byl jako mnoho jiných lidí, konzultoval by historické rodinné paměti a záznamy, jako jsou církevní účty. Pro rodinu ve Washingtonu dnes mnoho toho druhu neexistuje.

Začal svými prarodiči, Johnem a Ann Pope Washingtonem a jeho prastarým strýcem Lawrence Washingtonem. To byla generace narozená v Anglii, která se v polovině 17. století emigrovala do Virginie. Pro každou generaci si mladší Washington všiml všech dětí, ale až do příští generace vysledoval své vlastní přímé předky, přičemž například manželství, rodinu a potomky Lawrence zůstal bez povšimnutí.


Washington opakoval praxi mnoha mužů a žen v Britské Americe zaznamenáváním své rodinné historie a také sledováním mužské linie (jeho otec, otec jeho otce, otec jeho otce). Kdyby následoval rodinu své matky nebo babičky, jeho genealogické ztvárnění by zahrnovalo jinou sadu spojení. Zákon o dědictví byl však strukturován tak, aby majetek plynul z lidí na muže. Protestantská kultura a britská monarchie také zdůrazňovaly důležitost mužských rodových linií, ačkoli reprodukční a demografická realita byla taková, že ženy často děděly dědictví - dokonce, během životů Washingtonových patrilineálních předků, anglického trůnu.

Překlopení dokumentu je stejně důležité a odhalující jako první. Washington, nazvaný „Seznam záložek“, byl pravděpodobně napsán počátkem padesátých let. Zahrnuje jména dohlížitele, Williama Rickseyho a 10 zotročených mužů a žen: Acco, Moll, Franck, Ben, Nan, Oney, Jack, Gabriel, William a Judah.

Ve Virginii muži jako Washington platili daň z bílých mužů, dospělých služebníků a zotročených lidí ve své domácnosti. Kraje vyměřily tyto daně, ale velmi málo okresních seznamů desátků přežilo staletí. Virginská státní knihovna má několik desítek, z toho například částečná z roku 1764 pro Buckinghamský kraj. Seznam obsahuje sloupce pro jméno stovek daňových poplatníků a kategorie, na které byly zdaněny, včetně „počtu desátků [s], “ „Množství akrů půdy“ a „kolečkových vozů“. zahrnuty byly desátky.

Washington vytvořil svůj seznam v předstihu před tímto krajským daňovým procesem a aby zodpovídal za zotročené muže a ženy, kteří byli součástí jeho nedávno zesnulého nevlastního bratra Lawrence. Podle záznamů v Kongresové knihovně zaplatil Lawrence v roce 1749 daň pro dva bílé muže a 27 zotročených jednotlivců. O čtyři roky později, po Lawrencově smrti, vytvořil George Washington soupis majetku svého nevlastního bratra, v němž uvedl 36 zotročených mužů, ženy a děti. Z těchto jmen se šest objevuje také ve Washingtonově „Seznamu šarlatových listů“, který se nachází na zadní straně jeho rodokmenu.

Podrobnosti o životě Acca, Bena, Francka, Gabriel, Jacka, Judy, Moll, Nan, Oneyho a Williama a jsou zjevně těžší přijít než pro někoho, jako je například George Washington. Systém, který vytvořil záznamy o jejich zotročení, nebyl navržen tak, aby o nich zachytil nebo uchoval více individuálních nebo intimních informací. Jejich rodinné, intelektuální a náboženské zkušenosti, mezi tolika jinými dimenzemi lidského života, přežívají v jiných formách - v ústních dějinách, v některé archeologii a materiální kultuře a v rozích takových dokumentů, kde byly jejich rodiny občas zaznamenány.

Soupis vůle Lawrence Washingtona například uvádí, že jeden Moll byl „dcerou Frankovi“, pravděpodobně stejný muž na seznamu desítek jako „Franck“, ale protože byl uveden druhý Moll, možná Frank a Moll možná měli dcera - také Moll. "Will, " jmenoval se pravděpodobně Williamův manžel: Barbara. Z těchto a dalších fragmentů se životy lidí zotročených rodinou Washingtonů dostaly do trochu lepšího zaměření.

Mount Vernon, Virginie panství Virginie. Mount Vernon, Virginie panství Virginie. (Martin Falbisoner přes Wikicommons pod CC-BY-SA 3.0)

Mount Vernon byl pýchou a radostí George Washingtona - nebo jak na něj skvěle odkazoval (a Lin-Manuel Miranda dal hudbu), jeho „vlastní révu a fíkovník“. John Washington, první jméno na rodokmenu George Washingtona, se poprvé konalo nárok na půdu, která by se v roce 1674 stala statkem Mount Vernon. Od něho pak byla plantáž Little Hunting Creek zděděna otcovským dědečkem George Washingtonem, Lawrence Washingtonem. Pak ale šla Georgeova teta, Mildred Washington Gregory a její manžel. Prodali ji svému bratrovi a Georgeovi otci, Augustine Washingtonovi, který to nechal svému nejstaršímu synovi Lawrence - nevlastnímu bratru George Washingtona.

Jak se tedy Mount Vernon stal Georgeem? Cestou, kterou mohla sledovat pouze genealogie. Lawrence sledoval vzorec řady mužů v jeho rodině tím, že se oženil se ženami s vysokým statusem a velkým bohatstvím. Ale jeho a jeho manželka Ann Fairfax Washingtonovy děti zemřely velmi mladé. Když George Washington napsal jeho rodokmen, napsal tři tři Lawrenceovy děti - Jane, Fairfax a Mildred - ale všechny zemřely, žádný z nich nežil mnohem déle než rok a žádný z nich přežil dost dlouho na to, aby se setkal sourozencem . Nedlouho poté, co napsal rodokmen, se však narodila Sarah Washingtonová - v listopadu 1750. A právě pro ni Lawrence Washington, již nemocný, opustil svůj statek.

Nepovažujeme Mount Vernon za dědictví George Washingtona od jeho batole neteře. Ale ve skutečnosti to byla Sarahova smrt, jen dva roky po jejím otci, která umožnila majetku, aby přišel ke svému strýci.

Majetek na Mount Vernon, který zdědil George Washington, zahrnoval panství, ale také zotročoval lidi. Mezi těmi muži a ženami se někteří narodili v Africe a prodali se do obchodu s otroky, jiní však byli druhé nebo třetí generace lidí zotročených v oblasti Chesapeake. Podle zákonů Virginie by všechny tyto děti byly zotročeny. Doktrína partus sequitur ventrum si myslela, že status dítěte bude následovat jejich matku. Když George Washington zaznamenával rodinné vztahy zotročených lidí, jak to dělal zejména při účtování těch lidí, kteří byli součástí panství Lawrence Washingtona, ilustroval - znovu - právní význam genealogie.

Když Washington v roce 1799 zemřel, slavila jeho vůle své „upřímné přání“ k emancipaci zotročených lidí. Ale kvůli zákonům té doby, kdy byly propojeny s rodokmenem, získaly svobodu jen některé zotročené děti, ženy a muži. Pravidla dědičnosti bránila ženám vlastnit majetek, s výjimkou několika okolností, včetně vdovy. Například Martha Washingtonová držela zotročené lidi v důvěře pro své děti a vnoučata jako součást dědictví svého prvního manžela. Ačkoli George Washington měl řídící práva k těmto lidem a jejich práci, a on z toho profitoval, nevlastnil je. A proto je nemohl ve své vůli osvobodit.

Ve seznamech, které vytvořil krátce před svou smrtí, Washington musel rozlišovat mezi lidmi, které on zotročil, a těmi, kteří byli zotročeni Marthou. Jak je popsal, „Negros patřící George Washingtonovi z jeho vlastního práva a manželstvím.“ Mohl by právně osvobodit bývalého, ale nikoliv druhého, a přesto, jak pečlivějšími a příznivějšími poznámkami přiznal, rodiny, které byly vytvořeny přes to znamenalo, že někteří by byli svobodní, zatímco jejich manželé a děti zůstali zotročeni, nebo naopak.

Je tu ještě více poznámek o tenkém kousku papíru, na kterém mladý George Washington napsal poměrně málo slov, ale o slovech, která obsahovala zástupy, ao lidech, jejichž život spočíval na těchto liniích, je toho mnohem více. V devadesátých letech tento dokument znovu vzal a během své korespondence s jedním z nejvýznamnějších anglických genealogů éry, Sirem Isaacem Heardem, dokument označil jako „Genealogie rodiny Washingtonů ve Virginii.“ Uložil jej pro všechna ta desetiletí, z důvodů, které jsou nám nyní jasné.

Divoký portrét George Washingtona a jeho rodiny Edward Savage, Washingtonská rodina, 1789-96, Národní galerie umění. (Veřejná doména)

Běžnou koncepcí Washingtonu je jeho jaderná rodina: jeho manželství s Marthou Custis a jeho vlastní nedostatek biologických dětí. Slavný obraz Edwarda Savage ukazuje prezidenta, jeho manželku, jejich adoptované vnoučata a Williama Leeho, zotročeného muže, který sloužil Washingtonu jako strážce nebo komorník.

Dokumenty, jako je tento, ukazují, že prostřednictvím genealogie historici hledají nové způsoby, jak rozšířit naše představy o tom, co rodina znamená, a ukázat nám sílu, privilegium a dokonce násilí v rodinných vztazích v minulosti. Tento neočekávaný pohled na genealóga George Washingtona naznačuje, proč je to tak mocný zdroj informací o jeho světě - a našem vlastním.

Mnoho zdrojů pomáhá kontextovat a datovat tento mimořádný dokument, v neposlední řadě dokumenty George Washingtona v Kongresové knihovně, ale tři nepostradatelné průvodce životy George Washingtona a rodin zotročených rodinou Washingtonu je databáze otroctví na hoře Vernon, Founders Online - databáze šesti upravených dokumentů zakladatelů a probíhající práce na projektu úprav dokumentů Papers of George Washington.

Tento dlouho ignorovaný dokument, napsaný Georgem Washingtonem, Lays Bare má právní moc genealogie