Když Ryan Murphy, producent televizních pořadů od „Glee“ po „American Horror Story“, zahájil novou sérii antologií o oslavovaných trestních věcech, jeho „The People vs. OJ Simpson: American Crime Story“, soud získal devět cen Emmy a dvě Zlaté glóby.
A zatímco krvavá vražda v jádru tohoto případu nebyla nikdy ukázána v 10dílné sérii, která byla vysílána v roce 2016, bohatá nová splátka série „Atentát na Gianniho Versaceho: Americký kriminální příběh“, která se dnes večer promítá na FX, začíná tupá a brutální střelba z vraždy ikony designu.
Stalo se to před více než 20 lety, 15. července 1997, na schodech bohatého sídla Casa Casuarina na Ocean Drive v Miami Beach. Vlivný padesátiletý designér se právě vracel domů ze snahy získat cigarety a časopisy. Pachatelem byl Andrew Cunanan, ustaraný 27letý muž bez pevné adresy, který byl posedlý bohatstvím a slávou a byl již na seznamu 10 nejžádanějších FBI, když přišel do Miami. Čtyři měsíce před vraždou Versace zabil čtyři lidi. Svědci pronásledovali Cunanana, který střílel Versace za denního světla, ale nedokázal ho chytit. Vrah byl nalezen o osm dní později v hausbótu v Miami, mrtvém ze samonosné střely na hlavu, od stejné zbraně, kterou použil u tří svých obětí.
Darren Criss, který získal slávu jako zpěvák na Murphyho "Glee", hraje vraha Andrewa Cunanana; Edgar Ramirez, venezuelský herec, který získal cenu Emmy za hlavní roli v seriálu Carlos , je Versace. Penélope Cruz hraje svou sestru Donatellu; Ricky Martin je jeho partner Antonio D'Amico.
Ale co se děje v průběhu devíti epizod - což většinou jde zpět a následuje vražednou stopu Cunanana - blízko tomu, co se ve skutečnosti stalo?
Její producenti jsou přesvědčeni, že je velmi blízko, protože vychází z knihy Maulen Orth z roku 1999 Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace a Největší neúspěšné hledání v americké historii .
Vulgar Favors (FX American Crime Story Tie-in Edition): Atentát na Gianni Versace
Dva měsíce předtím, než byl Gianni Versace zavražděn na schodech svého sídla v Miami Beach Andrewem Cunananem, vyšetřovala novinářka Maureen Orthová hlavní příběh o sériovém vrahovi pro Vanity Fair.
KoupitPřestože je Orth uvedena jako konzultantka projektu, minulý týden v rozhovoru prohlásila: „Dokončené epizody jsem neviděla, dokud nebyly dokončeny.
"Ptali se mě, 'Stalo se to, nebo se to stalo?'" Řekl Orth.
"Řekl bych, že můj záznam v knize je v rekordním stavu 95% a více, a mluvil jsem s více než 400 lidmi, " řekl Orth reportérům na zpravodajském panelu TV Press pro zimní tisk minulý týden. "A tak, tolik věcí, o kterých si myslíte, že byly vytvořeny, není vymysleno." Staly se. “
Jeden, který přichází rychle, je záblesk do doby, kdy se Cunanan setkal s Versace sedm let před vraždou, když byl Versace povolán dělat kostýmy v San Francisco Opera. Cunanan, kalifornská univerzita v San Diegu, předčasně ukončená školní docházka, která žila v okrese Castro v San Franciscu, udělala místo, aby se setkala s ikonou módy.
"Cunanan byl pozván na párty, aby se setkal s Versace, " řekl Orth během tiskové relace. "Mluvil jsem alespoň s pěti různými lidmi v záznamu, kteří šli na párty, kteří je viděli mluvit." A pak jsem také mluvil s jedním z Andrewových přátel, který tvrdí, že Andrew jednou noc jezdil v bílém kabrioletu s Versace a Antonio a jakýmsi dekadentním socialitem ze San Francisca, který byl dobře známý, a Andrew ho nechal přivést k autu obrubník, aby mohl představit a přimět je, aby viděli, že byl s Versace. “
V těchto dnech by si někdo vzal selfie a zveřejnil ho na všech druzích sociálních médií. A to je druh celebrity, kterou Cunanan hledal, říká Orth.
„Dnes můžete být hvězdou Instagramu nebo hvězdou YouTube, “ říká. "Kdyby se narodil později, možná na to by šel." Aby však byl uznán, chtěl být tak slavný, že byl ochoten za to zabít.
"Předepisuje, aby si Kardashiané udělali sexuální pásku, aby se stali slavnými, nebo cokoli, co se v těchto dnech stane slavnými."
"Příběh o jeho setkání s Versacem vypráví Andrew a vypráví ve flashbacku, " říká výkonný producent "American Crime Story" Brad Simpson. stalo se. “„ Jejich setkání je prezentováno, jako by to mohl udělat Cunanan, vášnivý lhář. A jak je kniha podrobně popsána, scénárista Tom Rob Smith měl stále problém, říká Simpson.
"Spousta osobních údajů o tom, co se stalo, nebyla možná, " říká. "Maureen očividně měla neuvěřitelně prozkoumanou knihu, ale lidé, kteří znali Andrewa, kterého zabili, nedokážou vyprávět své příběhy."
To, co se stane, když jeho první oběť Jeff Trail byla zavražděna v Minneapolis v dubnu 1997 nebo když byl jeho druhý oběť David Madson vzat na střelnici napříč několika státy o měsíc později, je nutné si představit.
"To samé jsme udělali v" OJ . ", “Říká Murphy. "Neměli jsme přístup k tomu, co řekla Marcia Clarková Christopherovi Dardenovi." Marci jsme se nesetkali, dokud jsme neudělali epizodu natáčení šest. Neměli jsme tedy ani přístup k přesným rozhovorům a idealizacím, které se na té show odehrály. “
Murphy říká, že věří Smithovým skriptům, které nazývá „velmi emotivní a přesný zároveň“.
"Máte tyto drobné pravdy a potom se mezi nimi pokusíte propojit tkáň, " říká Smith. "Ale nikdy bych nepoužil slovo" zdobení "nebo" doplnění ". Snaží se připojit k těmto bodům. “
Ale rodina návrháře měla menší víru.
„Rodina Versace ani neschválila ani se nijak nezapojila do nadcházejícího televizního seriálu o smrti pana Gianniho Versace, “ uvedla rodina ve svém prohlášení minulý týden. „Protože Versace neautorizoval knihu, na níž je částečně založena, ani se nepodílel na psaní scénáře, měl by být tento televizní seriál považován pouze za fikční dílo.“
FX odpověděla, že stejně jako série „OJ“, i její nový „American Crime Story“ byl založen na bestselleru fikce, který byl „silně prozkoumán a ověřen fikcí“, a dospěl k závěru: „Stojíme za pečlivým hlášením paní Orthové.“
Orth říká o kunanské otázce: „Versace absolutně věděl. Do jaké míry s ním měl vztah nebo byl s ním později viděn, nebo něco podobného, nevím. “Cunanan řekl více než jedné osobě, že když k němu přišel návrhář v tanečním klubu Colossus v San Franciscu v 1990 řekl: „Ahoj, jsem Gianni Versace, “ a Cunanan odpověděl drzou čarou: „Jestli jsi Gianni Versace, pak jsem Coco Chanel.“ Orth říká: „Určitě to řekl ... nebo mi to řekli čtyři lidé. “
Simpson říká, že je důležité, aby série připomněla veřejnosti důležitost Versace „jako tohoto disruptora a tohoto tvůrčího génia“.
"Myslím, že Versace nedostal náležitý kredit, " říká Smith. "Myslím, že vše, co musíte udělat, je jednoduchá kontrola výzkumu a zeptat se, proč nebyla napsána velká biografie Versace, když se podíváte na to, jakého průkopníka byl v módě i v sexuální politice."
Ve své době nebyl Versace jen renomovaným designérem, jehož módní dům také produkoval make-up, vůně, doplňky a bytové doplňky, jehož práce byla uváděna ve filmech a divadle, ale byl také přítelem takových hvězd jako Elton John, Cher, Sting, Madonna a Eric Clapton. Jeho pohřeb se zúčastnila jeho přítelkyně princezna Diana. Byl také úspěšnou gay ikonou v době, kdy bylo méně otevřeně homosexuálních prominentních lidí.
"Být prohlášen za" Nejžádanější "se nestalo až po čtvrté vraždě, " říká Orth z Cunananu. A FBI se tehdy pohybovala opatrně, dodává, protože „byli vyděšeni soudním řízením v Úředním věstníku. Obávali se, že v nepřímém důkazním řízení, jak to zkusí? Co udělají? Museli překročit každé „t“ a tečkovat každé „i“ a to mu poskytlo cenný čas na útěk. “
"Toto je největší selhání FBI všech dob a nikdy jsem na něm nenašel podcasty, " říká Smith. "Proč nebyl tento příběh vyprávěn?" Proč nebyl Versace oceněn jako tento génius a proč ten velký příběh vyprávěl pouze Maureenova kniha? Proč není více příběhů? “
Devětdílná část „Atentát na Gianniho Versace: Příběh americké kriminality“ začíná ve středu 17. ledna na FX.
