https://frosthead.com

Proč britští zákonodárci bojují proti Bushovi Olivera Cromwella

Na začátku roku 2017 byla busta Olivera Cromwella v čajovně poslanců v londýnské sněmovně Parlamentu opakovaně obrácena ke zdi rozhodně nedůstojným způsobem.

Commons úředníci nakonec ohraničil sochu s nápisem “křehký - prosím nedotýkejte se, ” ale jejich úsilí bylo k ničemu. Busta byla neustále přemísťována ke zdi.

Pokud nejste příliš obeznámeni s britskou historií, Cromwell, ochránce pánů, který dohlížel na vládnutí Anglie, Skotska a Irska po anglické občanské válce, je hluboce dělící postavou, jejíž polarizační status pramení z jeho brutálního dobytí Irska v polovině období. 1600s. Jak Naomi Rea reportuje pro Artnet News, je střídavě chválen za „hrdinského vojenského a politického vůdce“, který bránil parlament a hanbil jako bezohledného válečného zločince zodpovědného za smrt tisíců nevinných katolíků.

Labouristická strana poslanec Stephen Pound strany s druhou skupinou. Sam Coates píše pro The Times a poznamenává, že poslanec za Ealing North a stínový ministr pro Severní Irsko po léta protestovali proti přítomnosti busty v Dolní sněmovně.

Možná vás tedy nepřekvapí, když zjistíte, že malý akt vzdoru byl v čele Pounda, který byl pobídnut k tomu, aby podnikl kroky v souvislosti s nedávným přesunem poprsí na schodiště vedle čajovny poslanců. Přestávka v případě přišla, když kolegové vyšli z Libry jako viník za rotující poprsí.

Ale příběh neskončil. Jak píše Harry Yorke pro Telegraf, úředníci Commons nedávno eskalovali nesouhlas přesunutím sochy do nového domu - konkrétně mimo soukromou kancelář Pounda.

Tento krok, údajně vyvolaný „obavami o zdraví a bezpečnost“, byl doprovázen přísným varováním mluvčího Commons, který řekl tisku, že „jednotlivci na poslanecké usedlosti se žádají, aby se nedotýkali žádných soch, obrazů ani jiných uměleckých děl na displeji, kvůli riziku poškození uměleckých děl. “

Commons úředníci také instalovali poplach na kontroverzní busta, pravděpodobně v naději, že odrazí ty s anti-Cromwell nálady od dalšího manipulace s podobností.

Libra se však stále angažuje v této věci a obezřetně říká Jamesu Tapsfieldovi z Daily Mail : „Nevím o zdraví a bezpečnosti, ale [Cromwell] měl na své zdraví a bezpečnost lépe pozor.“

Zůstává v „vyjednáváních“, aby zajistil odstranění sochy jednou provždy.

Proč britští zákonodárci bojují proti Bushovi Olivera Cromwella