Abraham Lincoln byl štípač kolejí, ruka na člunu, vynálezce, básník a hlavně právník. Lincoln také věděl, jak vyprávět dobrý příběh. V roce 1841 obhajoval Williama Trailora, jednoho ze tří bratrů, kteří byli souzeni za vraždu, v případě, který překvapil všechny v soudní síni. O několik let později Lincoln publikoval následující povídku založenou na zvláštním případě. Lincoln tato fakta trochu dramatizoval, aby se řídil konvencemi žánru skutečného zločinu, ale příběh, jak to zde vyprávěl, dobře zapadá do skutečností případu.
Související obsah
- Podivný příběh „Muž, kterého nemohli pověsit“
„V roce 1841 bydleli na různých místech státu Illinois tři bratři jménem Trailor. Jejich křesťanská jména byla William, Henry a Archibald. Archibald bydlel v Springfieldu, nyní jako nyní sídlo vlády Stát. Byl to střízlivý, důstojný a pracovitý muž, asi třicet let, řemeslný truhlář a bakalář, který nastupoval se svým obchodním partnerem - panem Myersem. Henry, o rok nebo dva starší, byl muž jako důchodce a pracovitý zvyk, měl rodinu a bydlel s ní na farmě v Clary's Grove, asi dvacet kilometrů od Springfieldu severozápadním směrem. William, ještě starší a s podobnými zvyky, bydlel na farmě v Warrenův kraj, vzdálený od Springfieldu, něco víc než sto mil stejným severozápadním směrem. Byl vdovec s několika dětmi.
„V sousedství Williamova bydliště existoval a byl již několik let muž jménem Fisher, který byl poněkud nad padesátiletým; neměl rodinu a žádný usedlý domov; ale kdo nastoupil a složil zatímco tu a chvilku tam, s lidmi, pro které vykonával jen málo práce, jeho zvyky byly pozoruhodně ekonomické, takže si získal dojem, že nashromáždil značné množství peněz.
„Ve druhé části května ve zmíněném roce William vytvořil účel návštěvy svých bratrů v Clary's Grove a Springfieldu; a Fisher se v době, kdy měl v jeho domě dočasné bydliště, rozhodl ho doprovázet. v kočárku s jedním koněm. V neděli večer dorazili do Henryho bydliště a přes noc stáli. V pondělí ráno, jako první pondělí v červnu, vyrazili na Springfield, Henry je doprovázel na koních. Dorazili do města kolem poledne, setkal se s Archibaldem, šel s ním do svého penzionu a tam vzali svá ubytování na dobu, kdy měli zůstat.
„Po večeři tři Trailorové a Fisher opustili penzion ve společnosti, kvůli nadšení účelu strávit večer společně při pohledu na město. Při večeři se všichni Trailorové vrátili, ale Fisher chyběl a bylo provedeno nějaké šetření Po večeři vyšli Trailorové profesionálně a hledali ho. Jeden po druhém se vrátili, poslední přicházející po pozdním čajovém čase a každý říkal, že nemohl objevit Fisherovu věc. Další den, před snídaní i po ní se odborně znovu vydali hledat a vrátili se v poledne, stále neúspěšní. Večeře, která byla opět neúspěšná, William a Henry vyjádřili odhodlání vzdát se pátrání a začít se svými domovy. strávníci kolem domu, protože Fisher byl někde v okolí, a zůstal by bez jakéhokoli převozu, protože on a William přišli ve stejné kočárce. Remonstrance se ignorovala a odešli do svého domu s.
„Až do této doby se znalosti o Fisherově záhadném zmizení rozšířily jen velmi málo za těch několika strávníků v Myers 'a nadšený žádný značný zájem. Po uplynutí tří nebo čtyř dnů se Henry vrátil na Springfield za zdánlivým účelem Další pátrání po Fisherovi. Po získání některých strávníků strávil spolu s nimi a Archibaldem další den neefektivním pátráním, když byl opět opuštěn, a vrátil se domů. Zatím nebyl nadšený žádný obecný zájem.
"V pátek, týden po Fisherově zmizení, obdržel poštovní pořadník z Springfieldu od postmistrovské nejbližší Viliamovy rezidence ve Warrenské župě, v němž uvedl, že se William vrátil domů bez Fishera, a spíše, až chváli, řekl, že Fisher je mrtvý a chtěl mu peníze, a že tím dostal asi patnáct set dolarů. V dopise se dále uvádí, že Williamův příběh a chování se zdály divné, a žádal pošťáka v Springfieldu, aby zjistil a napsal, co je ve věci pravda. Springfield zveřejnil dopis a najednou se vzrušení stalo univerzálním a intenzivním. Springfield měl v té době obyvatelstvo kolem 3500 s městskou organizací. Bydlel zde generální prokurátor státu. záhadou, při jejímž provádění se ujali vedení starosta města a generální prokurátor. Chcete-li hledat, a pokud je to možné, najít tělo člověka, vynechán k vraždě, byl vyřešen jako první krok. V souladu s tím byli muži formováni do velkých večírků a pochodovali napříč všemi směry, aby nenechali v blízkosti žádný centimetr země, aniž by prozkoumali.
„Vyšetřování se provádělo ve sklepech, studnách a jámách všech popisů, kde se považovalo za možné, že by se tělo mohlo skrývat. Všechny čerstvé nebo snášenlivě čerstvé hroby na hřbitově byly vjížděny a mrtví koně a mrtví psi byli zmatený, kde v některých případech byli pohřbeni svými částečnými pány. Toto pátrání, jak se zdálo, začalo v pátek. Pokračovalo až do soboty odpoledne bez úspěchu, když bylo rozhodnuto vyslat důstojníky, aby zatkli Williama a Henryho u jejich Důstojníci začali v neděli ráno, mezitím pokračovalo pátrání po těle a pověsti se vznášely nad tím, že Trailorové prošli v různých časech a na různých místech několika zlatými kousky, o nichž se předpokládalo, že patří Fisherovi.
„V pondělí poslali důstojníci do Henryho poté, co ho zatkli, přijeli s ním. Starosta a prokurátor Gen'l se o něj postarali, a postavili svůj rozum, aby se snažili o jeho objevení. Popřel, a popřel, a přetrvávali v popírání. Stále ho šikanovali všemi možnými způsoby, až do středy, kdy na protest proti své nevině uvedl, že jeho bratři, William a Archibald zavraždili Fishera, že ho zabili bez jeho (Henryho) znalostí na čas, a dočasně utajil své tělo; to bezprostředně před jeho a Vilémovým odchodem z Springfieldu do domu, v úterý, den po Fisherově zmizení, s ním William a Archibald sdělili tuto skutečnost a zapojili jeho pomoc do trvalého utajení. těla, že v době, kdy on a William odešli profesionálně domů, nevyjeli přímo na cestu, ale meandrovali cestu ulicemi, vstoupili do lesů na severozápadě města, dvě nebo tři sta yardů napravo od místa, kam do nich vstoupila silnice, kam měli cestovat; když pronikli do lesů několik stovek yardů, zastavili se a Archibald přišel poněkud odlišnou cestou a připojil se k nim; že jej William a Archibald umístili (Henry) na staré a nepoužívané silnici, která běžela poblíž, jako strážce, aby varovala před přístupem každého vetřelce; že William a Archibald odstranili kočár k okraji husté kartáčové houštiny, asi čtyřicet yardů od jeho (Henryho) pozice, kde opustili kočár, vstoupili do houštiny a za pár minut se vrátili s tělem a umístili to v kočárku; že ze své stanice viděl a viditelně viděl, že objekt umístěn v kočárku byl mrtvý muž obecného vzhledu a velikosti Fishera; že se William a Archibald odtáhli s kočárkem směrem k Hickoxovu mlýnu a po půlhodině se vrátili a řekli, že ho umístili na bezpečné místo; ten Archibald pak odešel do města a on a William našli cestu na cestu a připravili se do svých domovů. Při tomto odhalení byla přerušena veškerá přetrvávající důvěryhodnost a vzrušení vzrostlo do téměř nepředstavitelné výšky.
"Až dosud se dobře známá postava Archibalda odrazovala a odsuzovala všechna podezření, která se ho týkala. Až do té doby byli ti, kteří byli připraveni přísahat, že došlo k vraždě, téměř stejně přesvědčeni, že se Archibald nezúčastnil. Ale teď ho chytili a uvrhli do vězení, a jeho osobní bezpečnost ho vlastně nezpůsobila. Nevím, co by pro něj bylo nepříjemné. A nyní přišlo pátrání po kartáčové houštině a pátrání po mlýně. objevili se a označili se stopy kočárku v bodě. V bodě uvnitř houštiny byly objeveny známky boje a byla stopa odtamtud na dráhu kočárku sledována. Při pokusu sledovat stopu kočárku z houštiny, bylo zjištěno, že postupuje ve směru k mlýnskému rybníku, ale nemohlo se vysledovat celou cestu. U rybníka však bylo zjištěno, že bugina byla ustoupena dolů a částečně do okraje vody. být vyroben v jezírku a byl vyroben všemi představitelnými způsoby.
"Stovky a stovky byly zapojeny do hrabání, rybaření a odčerpávání. Po tolik neplodném úsilí tímto způsobem, ve čtvrtek ráno, byla přehrada mlýna snížena a voda z rybníka částečně odtažena a stejné procesy opětovného hledání." prošel s.
„Asi v poledne tohoto dne se policista poslal za Williama, vrátil se s ním do vazby a muž, který si říkal Dr. Gilmore, s nimi přišel do společnosti. Zdá se, že důstojník William ve svém domě brzy ráno zatkl V úterý a začali s ním Springfield, že po chvíli tmy dorazili k Lewistonu v kraji Fulton, kde se zastavili na noc, že pozdě v noci dorazil tento dr. Gilmore s uvedením, že Fisher žije v jeho domě, a že pokračoval, aby poskytl informace, aby mohl být William propuštěn bez dalších potíží: že důstojník, nedůvěřivý Dr. Gilmore, odmítl Williama propustit, ale přivedl ho na Springfielda a Dr. je doprovázel. Dr. znovu tvrdil, že Fisher žije a je v jeho domě.
„V tomhle množství byl po určitou dobu zcela zmaten. Gilmoreův příběh byl sdělen Henrymu Trailorovi, který bez váhání znovu potvrdil svůj vlastní příběh o Fisherově vraždě. Henryho dodržování jeho vlastního příběhu bylo sděleno davu a okamžitě myšlenka začala a stala se téměř, ne-li zcela univerzální, že Gilmore byl společníkem Trailorů a vynalezl příběh, který vyprávěl, aby zajistil jejich propuštění a útěk. Vzrušení bylo opět v jeho zenitu. Asi ve 3 hodin večer, Myers, Archibaldův partner, začal s dvou koňským kočárem, aby zjistil, zda Fisher žije, jak řekl Gilmore, a pokud ano, přivedl ho zpět s Springfieldem.
„V pátek bylo před dvěma justicemi provedeno právní vyšetřování na základě obvinění z vraždy Williama a Archibalda. Henry byl představen jako svědek stíháním a přísahou znovu potvrdil svá prohlášení, jak bylo podrobně uvedeno; na konci kterého nesl důkladné a přísné křížové vyšetření bez ochabnutí nebo odhalení. Trestní stíhání také prokázala slušná dáma, že v pondělí večer zmizení Fishera viděla Archibalda, kterého dobře znala, a dalšího muže, ona to tehdy nevěděla, ale komu věřila v době svědectví o Williamovi (tehdy přítomném;) a ještě dalším, odpovědějícím na popis Fishera, všichni vstoupili do lesa na severozápadě města (bod označený Henry, ) a po jedné nebo dvou hodinách viděl návrat Williama a Archibalda bez Fishera. Několik dalších svědků svědčilo, že v úterý v době, kdy se William a Henry profesně vzdali pátrání po Fisherově těle a vyrazili domů, nebrali r oad přímo, ale šel do lesů, jak řekl Henry. Jinými také bylo prokázáno, že od Fisherova zmizení prošli William a Archibaldhad poněkud neobvyklým počtem zlatých kusů.
„Prohlášení, která se dosud dělala o houštině, známky boje, kočovné stopy, atd., Byly plně prokázány četnými svědky. Na tomto stíhání spočívalo. Dr. Gilmore byl poté představen obžalovanými. Prohlásil, že pobývá ve Warrenově kraji asi sedm kilometrů od Williamova bydliště, že v dopoledních hodinách Williamova zatčení byl z domova a slyšel o zatčení a o tom, že je obviněn z vraždy Fishera, že se vrací do svého vlastního domu, našel tam Fishera; Fisher měl velmi slabé zdraví a nemohl vysvětlit, kde byl během své nepřítomnosti; že (Gilmore) pak začal hledat důstojníka, jak bylo uvedeno výše, a že by měl vzali si s sebou Fishera jen to, že to jeho zdravotní stav nedovolil. Gilmore také prohlásil, že Fishera zná několik let a že pochopil, že mu kvůli dočasnému zranění hlavy kvůli jeho zranění hlavy na začátku l ife. O doktorovi Gilmoreovi bylo tolik vzduchu a způsobu pravdy, že jeho výrok převládal v myslích posluchačů i soudu a Trailorové byli propuštěni; i když se nepokusili vysvětlit okolnosti prokázané ostatními svědky.
„Příští pondělí přijeli Myers do Springfieldu a přinesli s sebou nyní slavného Fishera, do plného života a řádného člověka. Takto ukončil tuto podivnou aféru; ačkoli se snadno předpokládá, že spisovatel románů mohl přinést příběh více perfektní vyvrcholení, lze pochybovat o tom, zda se vůbec někdy objevila cizí záležitost. Hodně věcí zůstává dodnes záhadou. Vjezd do lesa s Fisherem a návrat bez něj u Trailorů, do lesa na stejném místě příští den poté, co se hlásili, že se vzdali pátrání: známky boje v houští, stopy buggy na okraji a umístění houštiny a znamení kolem ní přesně odpovídající s Henryho příběhem jsou okolnosti, které nikdy nebyly vysvětleny.
„William i Archibald od té doby zemřeli - William za méně než rok a Archibald přibližně za dva roky po domnělé vraždě. Henry stále žije, ale nikdy o tom nemluví.
„Není předmětem tohoto autora, vstupovat do mnoha podivných spekulací, které by se mohly dopřát fakta tohoto vyprávění; přesto sotva může snášet poznámku o tom, co by bylo, téměř jistě, osud Williama a Archibalde, kdyby Fisher nebyl nalezen naživu. Vypadá to, že se potuloval pryč v mentálním nepořádku, a pokud zemřel v tomto stavu a jeho tělo bylo nalezeno v okolí, je těžké si představit, co by mohlo zachránit Trailory před důsledkem toho, že ho zavraždili, nebo kdyby jeho tělo nebylo nikdy nalezeno a případ proti nim by byl stejně špatný, protože, i když je to ze zásady zákona, že odsouzení za vraždu by nemělo být, pokud není tělo zesnulého objeveno, je třeba si uvědomit, že Henry svědčil o tom, že viděl Fisherovo mrtvé tělo. ““
(Zvláštní poděkování sdružení Abraham Lincoln Association za výňatek)
Lincoln psal další verzi příběhu v dopise svému příteli Joshua Speed krátce po uzavření případu. Lincolnův smysl pro humor je patrný v dopise, zejména v jeho pozorování reakce soudní síně na závěr případu:
„Takto stojí tato podivná záležitost. Když byl lékařův příběh poprvé zveřejněn, bylo zábavné skenovat a rozjímat o počtech a slyšet poznámky těch, kteří aktivně hledali mrtvé tělo: někteří vypadali kvízově, jiní melancholicky a Porter, který byl velmi aktivní, přísahal, že vždycky věděl, že muž není mrtvý, a že se nepohnul ani o palec, aby ho pronásledoval; Langford, který se ujal vedení při řezání Hickoxovy mlýnské hráze, a chtěl zavěsit Hickoxe, aby vznesl námitky, vypadal strašně strašidelně: vypadal jako „oběť nevyžádané náklonnosti“, jak je zastoupen v komických almanachech, které jsme se dříve zasmáli, a Hart, malý drayman, který jednou vytáhl Molly domů, řekl, že to bylo příliš zatraceně špatný na to, abych měl tolik problémů, a přece jen ne visí. “
