Je to vtip, že když požádáte muže a ženy, aby pojmenovali barvy, dostali byste základní odpovědi od mužů (červená, žlutá, zelená, modrá, tmavě modrá) a některé kreativní od žen (karafiát, citron, světlý šalvěj, nebesky modrá, cerulean).
Přesto však tento vtip do určité míry tento výzkum skutečně přinesl. Ženy mají tendenci mít větší, propracovanější barevnou slovní zásobu.
Izrael Abramov z Brooklyn College v CUNY pracoval na zjištění, zda jsou mozky mužů a žen nějakým způsobem propojeny, pokud jde o vnímání barev, píše Sadie Steffensová o blogu Lions Talk Science, blog Penn State Milton S. Hershey College of Medicína. Jeho práce ukazuje rozdíly. Steffens píše:
Abramov požádal muže a ženy, aby rozbili odstín barvy a přidělili procento kategoriím červená, žlutá, zelená a modrá. Výsledky ukázaly, že ženy byly více rozlišeny mezi jemnými gradacemi než muži. Tato citlivost byla nejvíce patrná uprostřed barevného spektra. Díky odstínům, které byly hlavně žluté nebo zelené, byly ženy schopny rozlišit drobné rozdíly mezi barvami, které vypadaly stejně jako muži. Ve skutečnosti Abramov zjistil, že muži musí mít o něco delší vlnové délky, aby viděli stejné odstíny jako ženy - odstíny identifikované ženami jako oranžové byly viděny muži více žlutě.
Když však na obrazovce blikaly světlé a tmavé pruhy, muži byli lepší než ženy vidět ty pruhy. Muži dokázali lépe vnímat změny jasu v prostoru, dovednost užitečnou pro čtení dopisu na oční mapě nebo rozpoznávání tváře. Tento účinek byl zvýšen, když se tyčky zúžily, což naznačuje, že muži jsou citlivější na jemné detaily a rychlý pohyb než ženy.
Abramov si myslí, že za tento rozdíl může být zodpovědný testosteron. Muži mají více testosteronových receptorů než ženy, zejména v zrakových oblastech mozku, což by mohlo způsobovat rozdíly ve vnímání. Přesný biologický mechanismus ještě musí být objeven. A muži a ženy nejsou jediné kategorie lidí, kteří vidí barvu odlišně od sebe. Stejně tak starší lidé ve srovnání s mladšími lidmi. A lidé, kteří pracují s barvami - myslí na umělce a designéry - mají výrazně vylepšenou slovní zásobu barev. Takže rozdíl mezi muži a ženami nemusí být biologický, ale kulturní.
Mezitím budeme i nadále umisťovat hloubky genderového vlivu na barvu. Například, když Randall Munroe, tvůrce webového komiksu XKCD, prozkoumal své čtenáře, zjistil, že A) každý se zbláznil, když byl požádán o pojmenování barev a B) nikdo nemohl hláskovat fuchsii. Ve skutečnosti byly jeho úplné výsledky ještě zajímavější, takže si je prohlédněte.