„Vídeňský valčík je velmi jednoduchý, “ vysvětlila Barbara Ehrenhauserová, moje učitelka v prestižní Tanzschule Elmayer v Innere Stadt nebo v centru města, v kulturním srdci Vídně. a svůdná bílá halenka s knoflíkem zasunutou do námořnické sukně. Připomněla mi letušku. Okamžitě jsem se cítil v dobrých rukou. Barbara zvládne každou nouzovou situaci za letu: Vídeňský valčík, chystal jsem se učit Rychlost.
Míčová sezóna se měla na Silvestra dostat na vrchol horečky, než se stáhla koncem jara. Přišel jsem do Vídně, abych se naučil valit se předem - jen stěží - o silvestbalu Hofburg, tradiční silvestrovské akci. Být napůl Rakušanem, účastnit se plesu ve Vídni, bylo něco, co jsem vždy chtěl dělat, a vzhledem ke stále více konfliktním sociálním proudům v Evropě jsem cítil rodící se pocit naléhavosti - jakýsi moment nebo nikdy moment.
"Jednoduše se točí, točí se, točí se, " řekla Barbara uklidněně se slabým úsměvem. "Ale je to mnohem, mnohem rychlejší než anglický valčík." Ve skutečnosti jsou kroky stejné, ale ve vídeňské verzi jsou prováděny dvakrát nebo vícekrát: cestovní rychlost 180 úderů za minutu, oproti 90. Ty Romantické dobové filmy, ve kterých pár osudů valí kolem majestátní taneční sály, zatímco scenérie rozostření bylo alarmující přesností, brzy jsem objevil.
Silvesterball se koná v křídle paláce Hofburg, kdysi střed obrovské rakousko-uherské říše, ovládané Habsburky. „ Až do roku 1918 byl rozsáhlý palácový komplex v centru Vídně politickým centrem monarchie. Dnes plní stejnou roli jako demokratická Rakouská republika, “čte oficiální web Hofburg bez stopy ironie. Samotný palác nebo taneční sál pokrývá téměř 11 000 čtverečních stop.
"Začíná to pomalu a pak se zrychluje." . . tři kroky za sekundu, “pokračovala Barbara. "Dvě sekundy na jedno celé kolo: jedna, dvě, tři, čtyři, pět, šest." Je to jeden z nejrychlejších tanců na světě. “Není čas na přemýšlení; kroky musí být instinktivní. Rakušané se obvykle začínají učit valit ve svých raných dospívajících, takže mají dostatek času, aby se dostali do rytmu. Debutant cotillion, předehra k hlavní plesové akci, zůstává pro mladé lidi časem prověřeným způsobem, jak potkat dívky v bílých saténových šatech.
Začali jsme s odpouštějícím anglickým valčíkem. Barbara vybrala píseň Billyho Joela „New York State of Mind“, upravenou v tempu od balady po valčík. " Tančíte jako krabici, takže v angličtině je to krok a v němčině je to Karree, " vysvětlila Barbara. "Vpravo, vpřed, na boku, blízko;" a zadní, boční, blízko. Krabice se vždy otáčí doprava. “
Muž vede, lokty držené od těla, vysoko vysoko. Jeho levá ruka drží pravou ruku svého partnera; jeho pravá ruka pevně sedí na ženské levé lopatce. Jejich pánve se dotýkají, z pravé strany na pravou, jako magnety. Zadržení je pevné. Podívá se vlevo a také ona. Rozhodně se nedívají do očí druhých. K tomu může dojít pouze během Pendel, což je kyvadlo podobné vzad a vpřed strategicky vyvolané, když se člověk rozčílí nebo má závratě, nebo pokud je dav obtížné se otočit.
Tento článek je výběrem z našeho Smithsonian Journeys Travel Quarterly Danube Issue
Cestujte po Dunaji z Černého lesa do Německa na zelený ostrov St. Margaret ve tvaru slzy v Budapešti
KoupitO dvacet minut později se Barbara rozhodla, že jsme připraveni na vídeňský valčík, a zahráli si „Que Sera, Sera.“ „Vraťte se s celým tělem, jinak s tebou nemůžu jít vpřed. Neustále se otáčejte, stále se otáčejte, “prosila. "Nechte své pravé rameno vrátit!" Pata se odvrátí od těla. Zůstaňte rovně, neohýbejte nohy. Normálně taneční lidé nedělají hloupé pohyby. “
Barbarova frustrace odrážela můj důl; Snažil jsem se soustředit na její pokyny, ale byl jsem držen v zajetí směšnými texty vycházejícími ze zvukového systému: „Budu hezká? Budu bohatý? Tady je to, co mi řekla… “
"Paže džentlmena jsou jako rámeček obrázku, " řekla ostře Barbara a vytrhla mě ze svého snění. Rychlost znovu roztočila na 180 úderů za minutu. "Musí zůstat v pořádku - jinak bude obraz padat ."
Naše lekce se chýlila ke konci a cítil jsem obavy. Ve Vídni, která je historickým centrem diplomacie, jsem prozkoumala možnost předat otěže: „Může muž někdy požádat ženu, aby vedla?“ Zeptal jsem se a doufal, že nějaký druh záchranáře zabrání přistání na tvrdé podlaze.
Barbarova bledá pleť zčervenala. "Nezahrnujme do tance gender - prosím, " řekla ostře.
Jedna dvě tři. Jedna dvě tři. Počítání rytmů a rytmus hudby se mi v hlavě ozvěnily celou noc a bránily spánku. „Que Sera, Sera“ se střetly s „Modrým Dunajem“, Doris Day si s Billym Joelem všiml poznámky.
Moje zasvěcení začalo.
Následujícího rána, 36 hodin od Silvestra a počítání, jsem překročil most přes Vídeň k Tanzschule Thomas Kraml v pulzující 3. vídeňské čtvrti. Je-li Elmayer, který se nachází ve stínu paláce Hofburg, evokující starou světovou Vídni, Kraml je více zábavný a multimediální. Judith Haidacher, moje taneční instruktorka, byla mladší, štíhlejší tyrolskou verzí Britney Spears a nekonečně okouzlující. Přestože studovala jazzový tanec, raději tancovala s partnerem, „protože je to emotivnější, dává mi to víc.“
"Tango je opravdu těžké kvůli technice, ale vídeňský valčík je těžký kvůli tempu, " vysvětlila. "Samba je těžká kvůli technice a tempu; a rhumba se pohybuje tak pomalu, že vidíte každou chybu. “Dokonce i dnes téměř každý v Rakousku valčí, řekla. "Jestli to nemůžeš tančit, je to jako" Co, ty nevíš, jak valit? ""
Mladí studenti čekají, až nacvičí valčíka v Elmayer Dance School. (Reiner Riedler) 
Studenti nacvičují úvodní sekvenci pro Elmayerův míč v Hofburgu. (Reiner Riedler) 
Ředitel akademie Elmayer Rudolf Peschke předvádí dokonalou polohu rukou. (Reiner Riedler) 
Rudolf Peschke a učitelka Barbara Ehrenhauser cvičí kroky. (Reiner Riedler) Vídeňský valčík se vyvinul z populárního lidového tance na konci 18. století, Ländler, bouřlivého aféra za tři čtvrtiny času, často doprovázeného dupáním a holleringem, vysvětlila Judith. Když byly na prázdniny vystaveny dobrodružnější vídeňské vysoké společnosti, tanec zdokonalily, daly mu intimitu a plynulost. Páry čelily k sobě v objetí, spíše než stojící bok po boku. Luxusní verze se stala nesmírně populární a hrála roli v sociální diplomacii během banketů a plesů, které jsou nedílnou součástí zprostředkování mírového plánu pro Evropu během kongresu ve Vídni konaného v letech 1814 až 1815. „Brzy ji všichni tančili, “ řekla Judith.
Těsně před Silvesterballem proběhla valenecká zkouška pro Ticketholdersů, přičemž předsedal Thomas Schäfer-Elmayer. Herr Elmayer, elegantní jako stříbrná liška, kříž mezi Bobem Hopeem a Maurice Chevalierem, byl nepochopitelný.
"Pěkná věc na vídeňském valčíku je, že je to nejjednodušší tanec, jaký si dokážeme představit - pro nás vídeňské, " řekl převážně cizímu davu poté, co završil přivítání v půl tuctu jazyků. "Jediné, co musíte udělat, je opakovat stále stejných šest kroků, " dodal. "Pravá noha vpřed, pro pánové; levá noha dozadu pro dámy. Zkusme spolu tančit. Měla by to být velmi těsná taneční pozice. “
Plavba po řece Dunaj s Smithsonian Journeys
Vybalte jednou a užijte si neuspěchanou plavbu po Dunaji srdcem a dědictvím Evropy od Sofie po Prahu. 16 dní od 4 435 $.
KoupitHledal jsem partnera a mé oči upadly na mladou blondýnku oblečenou v černě žebrovaném vlněném svetru zasunutém do černých úsekových kalhot a černých bot. Morgan byl Američan. Ještě předtím valila, a už jsem měla dvě hodiny. Bylo to nepříjemné, ale podařilo se nám něco naznačující valčík. Většinu času jsme strávili uhýbáním dalších párů, které se vznášely jako nárazníky v zábavním parku Prater. Zkouška trvala hodinu, dost dlouho na to, aby potvrdila, kolik toho nikdo nevěděl.
„V den večera se v Hofburgu očekávalo„ jen 2 000 lidí, místo obvyklých 4 000 až 7 000, protože jídelní stoly zabíraly tolik prostoru. Ale moje vídeňská přítelkyně Erika Jakubovitsová, která má drahé chutě a rozvrh práce, mi řekla, že ani ona, ani její přátelé nebudou při plesové večeři chyceni mrtví. "Je to prostě příliš mnoho času na jednom místě, " vysvětlila. "Buď máš večeři u kamaráda doma nebo v příslušné restauraci, " dorazil na ples nejdříve o desáté.
V 22 hodin jsem byl mezi mnoha stovkami shromážděnými ve vstupní hale v Hofburgu a čekal, až hosté večeře dokončí svůj závin. Bylo to přidržovací pero pro dav, který drvivým způsobem nedodržel přísný kodex oblékání v brožuře a na webových stránkách akce: „Plesové šaty po celé délce pro dámy, “ uvedl a varoval, že bílé šaty „jsou tradičně hájemstvím debutantů. a mladší dámy. “
Téměř žádný z hostů neměl na sobě plesové šaty s klasickou šířkou a objemem (abych to zmínil, web představoval ilustraci). Podle Eriky však i Vídeňci zrušili směrnici o oděvu v plném květu ve prospěch vhodnější formy.
Operační rukavice, i když to není podle pravidel povinné, by měly být koordinovány s délkou rukávu: čím delší je rukáv, tím kratší je rukavice. Pro muže to byly buď ocasy, nebo smoking, i když vojenská uniforma byla také přijatelná. Čtyři mladí Francouzi nosili své a byli Fräuleinovy magnety par excellence . Mluvte o diplomacii.
Rychlý průzkum poznamenal, že upscale Texans byli docela dobře zastoupeni mezi diváky hostů z amerického jihu, včetně New Orleans. Nejelegantnější byli Japonci. Zatímco byly přítomny všechny věkové skupiny, byly zaznamenány pouze dvě pohlaví: muž a žena, nic mezi tím. Rakousko je konzervativní země a na veřejnosti má všechno, dokonce i genderové ohýbání, své správné místo. (Nedávno bylo změněno několik signálů pro chodce ve Vídni tak, aby zahrnovaly homosexuální páry v siluetě na červené a zelené čočky.)
Nakonec nám bylo dovoleno vystoupit na velké schodiště a vstoupit do labyrintu předsíní, komor a tanečních sálů (dvě plus malá hlasitá diskotéka). Festsaal, jeho masivní křišťálové lustry visící z závratné výšky, viděl většinu akce s Herr Elmayerem jako mistrem obřadů.
Nejprve debutanti (trénovali ve své škole) měli svůj milion, („Podívej, tady je moje Liesel!“ Křičel ze svého boxového křesla hrdého otce v němčině); pak se hrály hymny Rakouska a Evropské unie. Nakonec Elmayer zavolal magická slova „ Alles Walzer “ (každý valčík) a davy se vylily na podlahu.
Přestože se scéna občas bezpochyby podobala výletní lodi - Cunardu spíše než karnevalu - lidé se bavili. Pokladny sloužily mojitos a caipirinhas a sekt ( šumivé víno ) ; stánky s jídlem prodávaly wurst a Sachertorte. Byl tam drátěný „strom přání“, na kterém si host mohl ořezat indexovou kartu napsanou v novoroční předsevzetí. Mnoho zmínil světový mír; Francouzi většinou psali o hledání lásky: „… trouver le vrai amour .“ Američané měli širší agendu a zdálo se, že jsou náchylní k psaní nekonečných seznamů.
Navzdory intenzivnímu koučování pochybuji, že jsem pokročil v postavení valčíka. Tančila jsem s jednou ženou, abych vyzkoušela Pendel na pár okamžiků poté, co jsme byli téměř rozdrceni odhodlanými tanečníky obkličujícími hlavní podlahu. Taneční podlahy na vídeňských plesech jsou obvykle obydleny statečnými nebo zkušenými. Od nynějška do příštího míče mám dost času na to, abych byl obojí - a budu.
Vídeňská turistická kancelář propaguje město, poněkud zlověstně, se štítkem „ Vídeň, teď nebo nikdy “, jako by na pochybách byla jeho budoucnost - možná pochopitelná, když člověk vezme v úvahu jeho stínovanou minulost. Seismické změny byly zahájeny rozpadem rakousko-uherské říše v roce 1918 v důsledku její porážky v první světové válce a pokračovaly ve své anexi během druhé světové války do Německa.
Přesto, téměř nemožné, o téměř století později, si toto kdysi císařské město u Dunaje stále zachovává nástrahy velké říše: jeho nádherné paláce, operní domy a divadla, velká muzea a velké bulváry jsou velmi živé. Připomínka minulosti slávy, to je jisté, ale také dynamické prostředí pro současnost.
Vídeňští věří, že každý valčík si zaslouží třpytivé pozadí, a Vídeň je patrně nejostřejší a třpytivější ze všech.
Připomněli mi píseň Elvis:
Je to teď nebo nikdy, / Pojď mě držet pevně / Polib mě můj miláček, / Buď dnes večer můj / Zítra už bude pozdě / Je to teď nebo nikdy / Moje láska nebude čekat.
Je to tak dokonale vídeňské.
