https://frosthead.com

Posun Mrtvého moře právě prošel digitální

Svitky Mrtvého moře obsahují jednu z prvních známých kopií příběhů Genesis. Fotografie: Israel Antiquities Authority

V roce 1947, ukrytý v jeskyni mezi pustou krajinou Qumran, na Západním břehu Jordánu byl objeven jeden z nejdůležitějších náboženských textů pro židovské a křesťanské tradice: svitky Mrtvého moře.

Svitky, řekl Andrew Lawler pro časopis Smithsonian, sestávají z více než 800 dokumentů, „vyrobených ze zvířecí kůže, papyrusu a dokonce z kované mědi.“

Mezi texty jsou části každé knihy hebrejského kánonu - to, co křesťané nazývají Starým zákonem - kromě knihy Ester. Svitky také obsahují sbírku dříve neznámých kostelní písně, modlitby, komentáře, mystické vzorce a nejranější verzi Desatera.

Svitky, říkají Lawler, psané mezi 200 př.nl a polovinou prvního století našeho letopočtu, předcházely první dříve známé hebrejské verze textů až o tisíc let.

Po jejich objevu se do rukou Izraelského muzea v Jeruzalémě dostaly neuvěřitelně důležité texty. V loňském roce muzeum ve spolupráci se společností Google uvedlo digitalizované verze pěti svitků online. Nyní tvrdí, že Associated Press, že po počátečním úsilí následovalo dalších 5 000 obrázků starých svitků, všechny procházitelné online.

Pouze pět konzervátorů na celém světě je oprávněno zpracovat svitky z Mrtvého moře, “uvedla Shuka Dorfman, ředitelka Izraelského úřadu pro památky. "Nyní se každý může dotknout rolování na obrazovce po celém světě."

Svitky z Mrtvého moře se připojují k digitalizaci, která vidí vzácná, starověká a důležitá díla uchovaná online. Toto úsilí nedávno zahrnovalo další důležitý náboženský text, starověký kodex Alexandrinus, jeden z prvních známých řeckých biblí.

Více z Smithsonian.com:
Jedna z nejstarších bible na světě je nyní online
Přiblížit tuto podrobnou mapu starověkého světa
Přečtěte si díla Sira Isaaca Newtona online

Posun Mrtvého moře právě prošel digitální