Pokud hrajete Scrabble nedbale, používáte OSPD3 .
Související obsah
- Může přehrávání Tetris blokovat traumatické vzpomínky?
- Proč je tento 25letý pinballový stroj stále nejoblíbenější?
- Rada pro sexismus v šachu? Podívejte se na tyto nové výstavy
Mezi druhy hráčů Scrabble, kteří soutěží v turnajích, se také odkazuje na oficiální slovník Scrabble Player's Third Edition . Někteří z těchto hráčů by řekli, že ve slovníku něco chybí: 167 slov, která nemůžete hrát v non-turnajové hře Scrabble. Seznam obsahuje rasová epiteta, kletba a další slova považovaná za příliš urážlivou pro hraní. Je to také zdroj obrovské diskuse mezi hráči hry, kterou vynalezl Alfred Mosher Butts, narozený v tento den v roce 1899.
Geneze války Scrabble Dictionary (jak ji mohou budoucí historici považovat) byla tato: v roce 1993 byl původní oficiální Scrabble Dictionary hráčovým nástrojem volby. Tento slovník, který byl založen na slovníku Merriam-Webster, obsahoval řadu slov, která by mnozí lidé považovala za urážlivá v některých nebo všech zvyklostech. Pro Judith Gradovou, majitelku umělecké galerie v Virginii, slovo, které to všechno začalo, bylo „JEW“, které nebylo používáno jako uznávaný termín pro lidi, ale jako slur definovaný jako „vyjednávat s - urážlivým termínem“.
Když Grad slyšel od dvou starších židovských přátel, že tento rasový epithet lze hrát na deskách Scrabble, píše novinář Stefan Fatsis ve své historii Scrabble, „byla vyděšená.“
Další výzkum odhalil, že Scrabble slovník obsahoval řadu dalších rasistických a hanlivých slov. Fatsis píše:
"Byl jsem živý, " řekl Grad místním novinám. "Je to hra. Tato slova nemají žádný slovník ve slovníku používaném k podpoře hry. “Začala psát dopisy, nejprve Merriam-Webster a Hasbro's Game Division, Milton Bradley. Odpovědi se jí nelíbily.
"Určitě není záměrem slovníku udržovat rasové nebo etnické slurování nebo učinit takové zvyklosti slušným, " napsal šéfredaktor Merriam-Webster, šéfredaktor Frederick C. Mish. "Takové výřezy jsou však součástí jazyka a renomované slovníky je zaznamenávají."
"Jako slovník je to odraz slov, která se v současné době používají v našem jazyce, " řekl jí prezident Milton Bradley Dave Wilson. „Je důležité si uvědomit, že společnost Milton Bradley Co. použití těchto slov neodsuzuje, ani obhajujeme používání urážlivých výrazů. Kdyby to bylo na nás, žádné z těchto slov - ani city za nimi - by neexistovaly vůbec.
Rozdíl mezi běžným slovníkem a slovníkem Scrabble, jak jej Grad upřesnil, byl v tom, že slovník Scrabble existoval pouze za účelem poskytnutí oficiálního zdroje pro rekreační zábavu - nikoli jako vyčerpávající záznam anglického jazyka. Pronásledovala svůj úkol, kontaktovala organizace obhajoby a nakonec katalyzovala kampaň na psaní dopisů, kterou vyzvedla Anti-Defamation League of B'Nai B'rith. ADL napsal předsedovi Hasbro, Alanu Hassenfeldu, obvinit Hasbro z „doslova hraní her s nenávistí“, píše Fatsis. "Bez konzultace s Merriam-Webster nebo National Scrabble Association, Hassenfeld vyhověl požadavku ADL, " píše a Hasbro oznámil, že 50 až 100 "urážlivých" slov opouští OSPD .
Přiveďte kontroverzi. Scrabble komunita vyděsila, argumentovat, že slova hraná na Scrabble desce mají smysl nad jejich hodnotou dopisu v souvislosti s hrou a obviňovat Hasbro cenzury.
Seznam slov, která mají být odstraněna, dosáhl až 206, píše Fatsis. Nakonec byl dosažen nepříjemný kompromis. Třetí vydání slovníku Scrabble - OSPD3 v hráčském žargonu - neobsahuje slova, ale pro turnajové hry je vytištěn samostatný seznam odstraněných slov. Od té doby tedy situace přetrvávala.
